Vertaling van "itraconazole teva " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat itraconazol bevat
produit contenant de l'itraconazole

allergie voor itraconazol
allergie à l'itraconazole

product dat itraconazol in orale vorm bevat
produit contenant de l'itraconazole sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Itraconazole Teva bevat 100 mg itraconazole per capsule.
Itraconazole Teva contient 100 mg d’itraconazole par gélule.

Itraconazole Teva is aangewezen bij de behandeling van volgende mycotische infecties : vulvovaginale candidose, pityriasis versicolor, dermatomycosen, mycotische keratitis, orale candidose en onychomycose .
Itraconazole Teva est indiqué dans le traitement des infections mycosiques suivantes : candidose vulvo-vaginale, pityriasis versicolore, dermatomycoses, kératite mycosique, candidose buccale et onychomycose.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Puls 1 Itraconazole Teva vrije Puls 2 Itraconazole Teva vrije Puls 3 week week
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cycle 1 Semaine sans Cycle 2 Semaine sans Cycle 3 Itraconazole Teva Itraconazole Teva

Vrouwen op vruchtbare leeftijd die Itraconazole Teva gebruiken, dienen adequate contraceptieve maatregelen te treffen tot aan de menstruatieperiode na het beëindigen van de Itraconazole Teva-behandeling.
Les femmes en âge de procréer qui utilisent Itraconazole Teva doivent prendre des mesures contraceptives adéquates jusqu’à la période menstruelle suivant l’arrêt du traitement par Itraconazole Teva.

- Gebruik bij kinderen : aangezien de gegevens over het gebruik van Itraconazole Teva bij kinderen beperkt zijn, mag Itraconazole Teva niet gebruikt worden bij deze patiënten, tenzij het verwachte voordeel opweegt tegen het eventuele risico.
- Utilisation chez les enfants : les données étant limitées concernant l’utilisation d’Itraconazole Teva chez les enfants, Itraconazole Teva ne peut pas être utilisé chez ces patients, sauf si les bénéfices attendus contrebalancent les risques éventuels.

Toch zal men, indien de behandeling met Itraconazole Teva verschillende dagen duurt, voorzien in een adequate contraceptie bij vrouwen in de vruchtbare Ieeftijd, en dat zolang het gebruik van Itraconazole Teva duurt.
Si le traitement par Itraconazole Teva dure plusieurs jours, il faut veiller à fournir une contraception adéquate aux femmes en âge de procréer, aussi longtemps que l’utilisation d’Itraconazole Teva se poursuit.

- Aangezien de biologische beschikbaarheid van itraconazole wordt beïnvloed door de zuurtegraad van de maag, mogen zuurneutraliserende geneesmiddelen ten vroegste 2 uur na de Itraconazole Teva inname worden toegediend.
- La biodisponibilité de l’itraconazole étant influencée par le degré d’acidité gastrique, les médicaments antiacides peuvent s’administrer au plus tôt 2 heures après la prise d’Itraconazole Teva.