Vertaling van "terug te sturen naar bovenstaand adres uiterlijk " (Nederlands → Frans) :

(terug te sturen naar bovenstaand adres uiterlijk op 31 januari 2013)
(à renvoyer à l’adresse susmentionnée pour le 31 janvier 2013 au plus tard)

(terug te sturen naar bovenstaand adres uiterlijk 10 september 2010)
(à renvoyer à l’adresse ci-dessus pour le 10 septembre 2010 au plus tard)

(terug te sturen naar bovenstaand adres uiterlijk 21 maart 2011)
(Doit être renvoyé à l’adresse mentionnée cidessus pour le 21 mars 2011 au plus tard).

(terug te sturen naar bovenstaand adres voor 5 september 2008)
(à renvoyer à l’adresse ci-dessus avant le 5 septembre 2008)

Het rapport dat u dan bekomt dient u te printen, te ondertekenen en op te sturen naar bovenstaand adres.
Le rapport que vous obtenez doit ensuite être imprimé, signé et envoyé à l’adresse mentionnée ciavant.

Dit attest is uiterlijk tegen 21 maart 2011 volledig aangevuld en ondertekend terug te sturen naar het op het attest vermelde adres.
Ils doivent renvoyer cette attestation dûment complétée et signée pour le 21 mars 2011 au plus tard à l’adresse qui y figure.

Via het inschrijvingformulier , uiterlijk op 21 april terug te sturen naar:
Via le formulaire d’inscription , à renvoyer au plus tard le 21 avril à :

Alle bovenstaande documenten dient u op te sturen naar het volgend adres:
La demande écrite accompagnée des documents mentionnés ci-dessus doivent être envoyés à l’adresse suivante :