De oprichting van die Technische raad maakte het overleg tussen alle actoren op het terrein officieel: deskundigen, ziekenfondsen, bandagisten, voorschrijvende geneesheren, Fondsen, industrie, personen met een handicap.
La création de ce Conseil technique officialise la concertation entre tous les acteurs de terrain: experts, mutualités, bandagistes, médecins-prescripteurs, Fonds, industrie, personnes handicapées.
