Vertaling van "terminale halfwaardetijd was echter " (Nederlands → Frans) :

De terminale halfwaardetijd was echter niet significant gewijzigd.
Cependant, la demi-vie terminale n’a pas été significativement modifiée.

De terminale halfwaardetijd veranderde echter niet significant.
Cependant, la demi-vie terminale n’était pas significativement modifiée.

Echter, de terminale halfwaardetijd was niet belangrijk gewijzigd.
Cependant, la demi-vie terminale ne fut pas significativement modifiée.

De schijnbaar terminale halfwaardetijd van tobramycine in serum na inhalatie van een enkele dosis van 112 mg TOBI Podhaler was ongeveer 3 uur bij cystic fibrosis patiënten en komt overeen met de halfwaardetijd van tobramycine na inhalatie van tobramycine 300 mg/5 ml verneveloplossing (TOBI).
La demi-vie d'élimination apparente de la tobramycine systémique après l'inhalation d'une dose unique de 112 mg de TOBI Podhaler a été d'environ 3 heures chez les patients atteints de mucoviscidose et a été cohérente avec la demi-vie d'élimination de la tobramycine après l'inhalation de tobramycine 300 mg/5 ml, solution pour inhalation par nébuliseur (TOBI).

De terminale halfwaardetijd van cortisol na toediening van Plenadren was ongeveer 3 uur en de afgifte van het preparaat was gereguleerd.
Après administration de Plenadren, la demi-vie terminale du cortisol est d'environ trois heures et dépend de la libération du

De gemiddeld terminale halfwaardetijd bij volwassenen was ongeveer 4 tot 5 uur uit serum en ongeveer 3,66 uur uit urine.
La demivie terminale moyenne chez les adultes était d’environ 4 à 5 heures dans le sérum et approximativement de 3,66 heures dans l’urine.

De terminale halfwaardetijd was 2,8 - 3,9 uur.
La demi-vie d’élimination varie de 2,8 à 3,9 heures.

De gemiddelde terminale halfwaardetijd was 26 dagen.
La demi-vie terminale moyenne était de 26 jours.