Traduction de «ten minste één maand tussen twee opeenvolgende injecties » (Néerlandais → Français) :

Uw kind krijgt in totaal twee of drie injecties met ten minste één maand tussen twee opeenvolgende injecties.
Votre enfant aura un total de 2 ou 3 injections avec au moins 1mois entre chaque injection.

Echter, voor elke washout-procedure is een bevestiging door middel van de twee tests met een tussenperiode van ten minste 14 dagen en een wachttijd van anderhalve maand tussen het eerste voorkomen van een plasma concentratie lager dan 0,02 mg/l en bevruchting nodig.
Quelle que soit la procédure, on contrôlera les taux plasmatiques à deux reprises à un intervalle d’au moins 14 jours et on respectera une période d’attente d’un mois et demi entre le 1 er taux inférieur à 0,02 mg/l et la grossesse.