Vertaling van "ten eerste dfdcdp remt ribonucleotide " (Nederlands → Frans) :

Ten eerste, dFdCDP remt ribonucleotide reductase, dat als enige verantwoordelijk is voor het katalyseren van de reacties die leiden tot de vorming van deoxynucleoside trifosfaten (dCTP) voor DNA synthese.
D'abord, le dFdCDP inhibe la ribonucléotide réductase, qui est uniquement responsable des réactions produisant les désoxynucléosides triphosphates (dCTP) pour la synthèse d'ADN.

Ten eerste, dFdCDP remt ribonucleotide reductase, dat als enige verantwoordelijk is voor het katalyseren van de reacties die deoxynucleoside trifosfaten (dCTP) produceren voor DNA synthese.
D'abord, le dFdCDP inhibe la ribonucléotide réductase, qui est uniquement responsable des réactions produisant les désoxynucléosides triphosphates (dCTP) pour la synthèse d'ADN.

Ten eerste remt dFdCDP het ribonucleotidereductase, dat als enige de katalysator is van de reacties die deoxynucleosidetrifosfaten (dCTP) produceren voor de DNA-synthese.
Dans un premier temps, le dFdCDP inhibe la ribonucléotide réductase qui agit comme unique catalyseur des réactions qui produisent des désoxynucléosides triphosphates (dCTP) destinés à la synthèse de l’ADN.

Ten eerst remt een wijziging van het transportsysteem het binnendringen van het geneesmiddel binnenin de cel, wat leidt tot een daling van de intracellulaire accumulatie van aminoside.
D'abord une altération du système de transport inhibe la pénétration du médicament vers l'intérieur de la cellule, résultant en une réduction de l'accumulation intracellulaire de l'aminoside.

Als eerste remt dFdCDP ribonucleotidereductase, dat als enige verantwoordellijk is voor het katalyseren van de reacties die leidden tot de vorming van desoxynucleosidetrifosfaten (dCTP) voor DNA-synthese.
D'abord, le dFdCDP inhibe la ribonucléotide réductase, qui est uniquement responsable de la catalyse des réactions produisant des désoxynucléosides triphosphates (dCTP) destinés à la synthèse de l'ADN.

Als eerste remt dFdCDP ribonucleotidereductase, dat als enige verantwoordelijk is voor het katalyseren van de reacties die leiden tot de vorming van desoxynucleosidetrifosfaten (dCTP) voor DNA-synthese.
Tout d’abord, le dFdCDP inhibe la ribonucléotide réductase, qui est la seule enzyme responsable de la catalyse des réactions qui produisent des désoxynucléoside triphosphates (dCTP) pour la synthèse de l’ADN.