Vertaling van "telkens een 400-tal " (Nederlands → Frans) :

Zo werden in totaal op deze 3 dagen een 1200-tal werkgevers gecontroleerd; bij elke actie telkens een 400-tal.

http://www.beswic.be/nl/news_b (...) (...) [HTML]

Ainsi, au total de ces 3 jours, quelques 1200 employeurs ont été contrôlés ; environ 400 pour chaque action.

http://www.beswic.be/nl/news_b (...) (...) [HTML]

http://www.beswic.be/fr/news_b (...) [HTML]

Uit een 400-tal werken selecteert een professionele jury 100 werken voor de Art Exhibition tijdens de Nationale Spelen.

http://www.podologuesprofessio (...) (...) [HTML]

Un jury professionnel sélectionne parmi 400 travaux ceux qui participeront à l'exposition Art Exhibition durant les jeux olympiques.

http://www.podologuesprofessio (...) (...) [HTML]

http://www.podologuesprofessio (...) [HTML]

Een 50-tal equipes, bestaande uit telkens 3 tot 6 personen, waaronder één of meerdere met een handicap, traden met elkaar in het strijdperk.

http://www.mloz.be/nl/art/succ (...) (...) [HTML]

Une cinquantaine d'équipes, représentant chacune une commune de la Communauté française ou germanophone, se sont affrontées. Chaque équipe était composée de 3 à 6 personnes, dont une ou plusieurs présentant un handicap.

http://www.mloz.be/nl/art/succ (...) (...) [HTML]

http://www.mloz.be/fr/art/une- (...) [HTML]

Er wordt voorzien dat bij IFW nog een 2 à 3-tal korte iteraties/releases (van telkens ongeveer 1 week) nodig zijn, vooraleer de VI hun bestanden kunnen overmaken in de testfase.

http://www.inami.fgov.be/prese (...) (...) [HTML]

Pour l’IFW, on prévoit que deux à trois courtes itérations/mises sur le marché (d’une semaine chacune) seront encore nécessaires avant que les OA puissent transmettre leurs fichiers pendant une phase de test.

http://www.inami.fgov.be/prese (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/prese (...) [HTML]

Vaker gebeurt er na elke laag applicatie een uitharding met UV die telkens ongeveer een 2-tal minuten duurt.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Généralement, un durcissement aux UV d’une durée d’environ 2 minutes est pratiqué après l’application de chaque couche.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

De steekproef werd ingedeeld volgens 4 leeftijdsgroepen (15-18 jaar, 19-59 jaar, 60-74 jaar en 75 jaar of meer) en volgens beide geslachten in 8 groepen van telkens 400 personen.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

L’échantillon a été réparti en 4 tranches d’âge (15-18 ans, 19-59 ans, 60-74 ans et 75 ans ou plus) et, en fonction des deux sexes, en 8 groupes de chacun 400 personnes.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

- De aandacht die besteed wordt aan de naleving van de gedragscode ter vermindering en preventie van het patulinegehalte in appelsap en appelsapingrediënten bij de producenten van fruit (nr. 400), groothandels in fruit en groenten (nr. 395) en fabrikanten van niet-alcoholische dranken (nr. 393) is lovenswaardig. Het gaat echter telkens om een zeer beperkte steekproef (aantal = 5) die onvoldoende representatief is om conclusies te kunnen trekken.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

- L’attention consacrée au respect du code d’usages pour la prévention et la réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d’autres boissons auprès des producteurs de fruits (n° 400), commerces de gros de fruits et légumes (n° 395) et fabricants de boissons non alcoolisées (n° 393)

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

M01AB01 - DOLCIDIUM M01AB01 - indometacine op stofnaam M01AB01 - INDOCID M01AB02 - CLINORIL M01AB02 - sulindac op stofnaam M01AB05 - CATAFLAM M01AB05 - DICLOFENAC M01AB05 - MOTIFENE M01AB05 - diclofenac op stofnaam M01AB05 - POLYFLAM M01AB05 - diclofenac - generieken en kopieën M01AB05 - VOLTAREN M01AB14 - TOLINDOL M01AB14 - proglumetacine op stofnaam M01AB15 - TARADYL M01AB15 - ketorolac op stofnaam M01AB16 - AIR-TAL M01AB16 - aceclofenac op stofnaam M01AB16 - BIOFENAC M01AB55 - ARTHROTEC M01AB55 - diclofenac met misoprostol op stofnaam M01AC01 - BREXINE M01AC01 - piroxicam op stofnaam M01AC01 - FELDENE M01AC01 - piroxicam - generieken en kopieën M01AC02 - TILCOTIL M01AC02 - tenoxicam op stofnaam M01AC06 - MOBIC M01AC06 - meloxicam op stof ...[+++]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

M01AB01 - DOLCIDIUM M01AB01 - indometacine en DCI M01AB01 - INDOCID M01AB02 - CLINORIL M01AB02 - sulindac en DCI M01AB05 - CATAFLAM M01AB05 - DICLOFENAC M01AB05 - MOTIFENE M01AB05 - diclofenac en DCI M01AB05 - POLYFLAM M01AB05 - diclofenac - génériques et copies M01AB05 - VOLTAREN M01AB14 - TOLINDOL M01AB14 - proglumetacine en DCI M01AB15 - TARADYL M01AB15 - ketorolac en DCI M01AB16 - AIR-TAL M01AB16 - aceclofenac en DCI M01AB16 - BIOFENAC M01AB55 - ARTHROTEC M01AB55 - diclofenac avec misoprostol en DCI M01AC01 - BREXINE M01AC01 - piroxicam en DCI M01AC01 - FELDENE M01AC01 - piroxicam - génériques et copies M01AC02 - TILCOTIL M01AC02 - tenoxicam en DCI M01AC06 - MOBIC M01AC06 - meloxicam en DCI M01AC06 - meloxicam - génériques et copies M01 ...[+++]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : elke actie telkens een 400-tal 400-tal werken uit een 400-tal bestaande uit telkens 50-tal iteraties releases van telkens telkens ongeveer een 2-tal groepen van telkens gaat echter telkens zeer telkens een 400-tal

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'telkens een 400-tal' ->

Date index: 2023-08-31