Vertaling van "tegen vreemde geuren " (Nederlands → Frans) :

1. Schokbestendig, uit een materiaal vervaardigd zodat de eieren beschermd zijn tegen vreemde geuren en zodanig dat er geen risico is op wijziging van de kwaliteit.
1. Résistant aux chocs, fabriqué à l'aide de matières telles que les œufs soient à l'abri des odeurs étrangères et des risques d'altération de la qualité.

A121 De eieren moeten tot op het moment van de verkoop aan de consument schoon, droog en vrij van vreemde geuren worden gehouden, en op afdoende wijze worden beschermd tegen schokken en rechtstreeks zonlicht
A121 Au moment de la vente au consommateur, les œufs doivent être propres, secs et à l’abri des odeurs étrangères, protégés des chocs et de l’action directe du soleil