Traduction de «tegen roken aldus luk joossens » (Néerlandais → Français) :

Generieke verpakkingen zouden een hele stap vooruit zijn in de strijd tegen roken”, aldus Luk Joossens, expert tabakspreventie van de Stichting tegen Kanker.
Les emballages neutres devraient tenir le devant de la scène dans la lutte contre le tabagisme" , déclare Luk Joossens, expert en prévention du tabagisme auprès de la Fondation contre le Cancer.

De Tobacco Control Scale werd in 2005 gelanceerd door Luk Joossens, expert tabakspreventie bij de Stichting tegen Kanker, en Martin Raw, Engelse specialist inzake volksgezondheid.
Le Tobacco Control Scale a été créé en 2005 par Luk Joossens, expert en prévention du tabagisme à la Fondation contre le Cancer, et Martin Raw, spécialiste anglais en santé publique.

Luk Joossens, Nederlandstalig woordvoerder van de Nationale Coalitie tegen Tabak: 0486 88 91 22.
Pierre Bizel, porte-parole francophone de la Coalition Nationale contre le Tabac: 0493 13 02 71.

- Luk Joossens, expert in tabakspreventie van de Stichting tegen Kanker,
- Luk Joossens, expert en prévention contre le tabagisme de la Fondation contre le cancer,

Luk Joossens, tabakslobbyist van Stichting tegen Kanker, heeft dit onderzoek mee geredigeerd. De studie analyseert het antitabaksbeleid binnen de EU.
Luk Joossens, expert dans le lobbying antitabac à la Fondation contre le Cancer, a corédigé cette enquête qui analyse les politiques antitabac mises en place au sein de l’Union Européenne.