Traduction de «tegen pseudomonas aeruginosa en andere gram-negatieve bacteriën » (Néerlandais → Français) :

Polymyxine B is een polypeptide-antibioticum met bactericide activiteit tegen Pseudomonas aeruginosa en andere Gram-negatieve bacteriën.
La Polymyxine B est un antibiotique polypeptique bactéricide actif contre le Pseudomonas aeruginosa et autres bactéries gram-négatives.

Gebruik in het oog: Volwassenen, pasgeborenen (0-27 dagen), zuigelingen en peuters (28 dagen tot 23 maanden), kinderen (2 tot 11 jaar) en adolescenten (12 tot 16 jaar): CILOXAN is aangewezen bij de behandeling van corneazweren, en oppervlakkige infecties van het oog en adnexa, veroorzaakt door stammen, gevoelig of vermoedelijk gevoelig voor ciprofloxacine, in het bijzonder Pseudomonas aeruginosa en andere Gram-negatieve organismen die resistent zijn tegen gebruikelijke behandelingen.
Utilisation oculaire : Adultes, nouveau-nés (0-27 jours), nourrissons et tout-petits (28 jours à 23 mois), enfants (2 à 11 ans) et adolescents (12 à 16 ans) : CILOXAN est indiqué dans le traitement d’ulcères cornéens, et d’infections superficielles de l’œil et de ses annexes, causées par des souches, sensibles ou présumées d’être sensibles à la ciprofloxacine, particulièrement les Pseudomonas aeruginosa et d’autres organismes Gramnégatif résistant aux traitements habituels.

Voor de bestrijding van P. aeruginosa en andere Gram-negatieve bacteriën (onder andere in brandwonden) is zilversulfadiazine een geschikt middel.
Le sulfadiazinate d' argent est un bon médicament pour éradiquer P. aeruginosa et d' autres bactéries Gram-négatif, notamment au niveau des brûlures.

In vitro studies toonden een synergie van piperacilline/tazobactam en aminoglycosiden aan tegen Pseudomonas aeruginosa en andere bacteriën, waaronder beta-lactamase-producerende soorten.
Les études in vitro ont fait apparaître un effet synergique entre le pipéracilline/tazobactam et les aminoglycosides vis-à-vis de Pseudomonas aeruginosa et d’autres bactéries, y compris des souches produisant des bêtalactamases.

Aerobe Gram negatieve bacteriën Acinetobacter baumannii* Citrobacter freundii* Enterobacter aerogenes Enterobacter agglomerans Enterobacter cloacae* Escherichia coli* Morganella morganii* Proteus mirabilis* Providencia stuartii Pseudomonas aeruginosa* Serratia marcescens*
Bactéries aérobies Gram négatives Acinetobacter baumannii* Citrobacter freundii* Enterobacter aerogenes Enterobacter agglomerans Enterobacter cloacae* Escherichia coli* Morganella morganii* Proteus mirabilis* Providencia stuartii Pseudomonas aeruginosa* Serratia marcescens*

In vitro is de stof niet actief ten opzichte van Gram-negatieve bacteriën, Chlamydia trachomatis en de niet-fermenteerders zoals Pseudomonas aeruginosa.
In vitro, la substance est inactive sur les bactéries Gram négatives, sur Chlamydia trachomatis et sur les micro-organismes non fermentants tels que Pseudomonas aeruginosa.

- DESOMEDINE is niet geïndiceerd bij vermoeden van conjunctivitis of keratitis door Neisseria gonorrhoeae, Chamydia trachomatis, Pseudomonas aeruginosa of gram-negatieve bacteriën.
- DESOMEDINE n’est pas indiqué en cas de suspicion de conjonctivite ou kératite à Neisseria gonorrhoeae, Chamydia trachomatis, Pseudomonas aeruginosa ou bacilles gram-négatifs.

In vitro is de stof is niet actief ten opzichte van gram-negatieve bacteriën, de niet-fermenteerders zoals Pseudomonas aeruginosa, en Chlamydia trachomatis.
In vitro, la substance n’est pas active vis-à-vis du Pseudomonas aeruginosa, les bacilles gram-négatifs, les non-fermenteurs comme Pseudomonas aeruginosa, et Chlamydia trachomatis.

Voor de lokale behandeling van brandwonden, waar vaak diverse bacteriën zoals Gram-positieve micro-organismen, Gram-negatieve enterobacteriën, Pseudomonas aeruginosa en neisseria-species aanwezig zijn, is zilversulfadiazine goed te gebruiken.
Pour le traitement local des brûlures dans lesquelles diverses bactéries sont souvent présentes, telles des germes Gram-positif, des entérobactéries Gram-négatif, Pseudomonas aeruginosa et des neisseria, le sulfadiazinate d' argent peut être utilisé.