Traduction de «tegen maagzuur antacida » (Néerlandais → Français) :

Gelijktijdig gebruik van middelen tegen maagzuur Antacida (geneesmiddelen tegen te scherp maagzuur) die calcium, magnesium of aluminium bevatten; sucralfaat (middel tegen o.a. maagzweren); bivalente of trivalente kationen zoals ijzer; zinkhoudende multivitaminen; sommige producten die didanosine (gebruikt bij AIDS) bevatten mogen niet worden ingenomen twee uur vóór of na de toediening van ofloxacine (zie rubriek “2.
Emploi concomitant de médicaments contre l’acide gastrique Des antacides (médicaments contre un excès d’acidité de l’estomac) contenant du calcium, du magnésium ou de l’aluminium; sucralfate (médicament contre e.a. les ulcères de l’estomac); des kationes bivalents ou trivalents comme le fer; des multivitamines contenant du zinc; certains produits contenant de la didanosine (utilisés en cas de SIDA), ne peuvent pas être pris deux heures avant ou après l’administration d’ofloxacine (voir rubrique «.

ijzerpreparaten en geneesmiddelen tegen maagzuur (antacida).
préparations contenant du fer et médicaments contre les brûlures d’estomac (antiacides).

bepaalde geneesmiddelen tegen maagzuur (antacida).
certains médicaments contre l’acidité gastrique (antacides).

- Als u middelen tegen maagzuur (antacida), zoals bijvoorbeeld bicarbonaat, gebruikt moet u een
- Si vous prenez des médicaments contre l’acidité gastrique (antiacides), tels que le bicarbonate, par

- Een tussenpauze van 2 uur moet in acht genomen worden tussen de inname van BISACODYL TEVA 10 mg en melkproducten of middelen tegen maagzuur (antacida), zoals bicarbonaat enz.
- Un intervalle de deux heures doit être respecté entre l'administration de BISACODYL TEVA 10 mg et de produits laitiers ou de médicaments antiacides, comme le bicarbonate, etc.

- Antacida (geneesmiddelen tegen maagzuur): ze kunnen de werking van Accupril verminderen.
- Antiacides (médicaments contre l’acidité de l’estomac) : ils peuvent diminuer les effets d’Accupril.

Antacida (geneesmiddelen tegen maagzuur): zij kunnen de werking van Accuretic verminderen.
Antiacides (médicaments contre l’acidité de l’estomac) : ils peuvent diminuer les effets d’Accuretic.