Traduction de «tegemoetkoming bedraagt vanaf » (Néerlandais → Français) :

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 januari 2008: 10,4466 EUR x 1,1951 = 12,4847 EUR, afgerond 12,48 EUR.
À partir du 1 er mai 2008, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à : 10,4466 EUR x 1,1951 = 12,4847 EUR, arrondi à 12,48 EUR.

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 februari 2012:
À partir du 1 er février 2012, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à :

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 oktober 2006: 4,8629 EUR x 1,1487 =5,5860 EUR afgerond 5,59 EUR.
A partir du 1 er octobre 2006 ce montant forfaitaire s’élève à : 4,8629 EUR x 1,1487 = 5,5860 EUR arrondi à 5,59 EUR.

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 september 2010:
À partir du 1 er septembre 2010, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à :

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 september 2008: 10,4466 EUR x 1,2190 = 12,7344 EUR, afgerond 12,73 EUR.
À partir du 1 er septembre 2008, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à : 10,4466 EUR x 1,2190 = 12,7344 EUR, arrondi à 12,73 EUR.

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 mei 2011:
À partir du 1 er mai 2011, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à :

Deze tegemoetkoming bedraagt ongeveer 2.500 BEF per maand vanaf 1 oktober 1998 en 5.096 BEF per maand vanaf 1 januari 2000 (zie artikel 215 bis van het GVU-besluit).
Cette allocation s’élève à environ 2.500 BEF par mois à partir du 1er octobre 1998 et à 5.096 BEF par mois à partir du 1er janvier 2000 (voir l’article 215bis de l’arrêté SSI).