Traduction de «tegelijk theoretisch en praktisch-klinisch » (Néerlandais → Français) :

Het biopsychosociaal model is tegelijk theoretisch en praktisch-klinisch.
Le modèle biopsychosocial est aussi théorique que pratique et clinique.

Een theoretisch en praktisch gecoördineerd onderwijs zou het zogenaamde «goede gebruik» van de klinische biologie moeten waarborgen.
Un enseignement coordonné tant dans la théorie que dans la pratique, devrait assurer ce que l'on pourrait appeler «un bon usage» de la biologie clinique.

De opleiding duurt 6 jaar en omvat een theoretische, praktische en klinische training die afgerond wordt met een stage in de algemene praktijk.
La formation dure 6 ans et comprend une formation théorique, pratique et clinique qui est clôturée par un stage dans un cabinet général.