Traduction de «techniek is controversieel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afname van cervicaal uitstrijkje voor Papanicolaou-techniek
échantillonnage du col utérin pour test de Papanicolaou

toepassen van aseptische techniek
mise en œuvre d'une technique aseptique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bedoeling van deze placebo " run-in periode" is de impact van het placebo-effect te verminderen, maar deze techniek is controversieel.
L’objectif de cette "run-in période" avec placebo est de minimaliser l’influence de l’effet placebo, mais cette technique est controversée.

De bedoeling van deze placebo “run-in periode” is de impact van het placebo-effect te verminderen, maar deze techniek is controversieel.
L’objectif de cette «run-in période» avec placebo est de minimaliser l’influence de l’effet placebo, mais cette technique est controversée.