Traduction de «tarieven van toepassing vanaf 1 september 2009 » (Néerlandais → Français) :

Tarieven van toepassing vanaf 1 september 2009
Tarifs d’application au 1er septembre 2009

De tarieven van toepassing vanaf 1 september 2009 zijn beschikbaar op de website.
Les tarifs d'application au 1 er septembre 2009 sont disponibles sur le site.

Tarieven van toepassing vanaf 1 november 2011, 1 december 2011 en 1 januari 2012 De tarieven van toepassing vanaf 1 november 2011, 1 december 2011 en 1 januari 2012 zijn beschikbaar op de website.
Tarifs d’application au 1er novembre 2011, 1 décembre 2011 et 1er janvier 2012 Les tarifs d’application à partir du 1 er novembre 2011, 1 er décembre 2011 et 1 er janvier 2012 sont disponibles sur le site web.

Tarieven van toepassing vanaf 1 september 2007 – Verhuur van rolstoelen in ROB/RVT;
Tarifs d’application à partir du 1 er septembre 2007 - Location de voiturettes en

Tarieven van toepassing vanaf 1 september 2007 – Verhuur van rolstoelen in ROB/RVT
Tarifs d’application à partir du 1 er septembre 2007 - Location de voiturettes en MRPA/MRS

Tarieven van toepassing vanaf 1 juli 2009 12.
11. Tarifs d’application au 1 er juillet 2009.

De tarieven van toepassing vanaf 1 juli 2009 volgen als bijlage 11.
Les tarifs d'application au 1 er juillet 2009 sont repris en annexe 11.

Van toepassing vanaf 1 september 2009 tot 31 december 2012
En vigueur à partir du 1 septembre 2009 jusqu'au 31 décembre 2012

27/05/2009 - Omzendbrief V. I. 2009/201 - Tarieven artsen raadplegingen vanaf 1-6-2009 (PDF - 315 KB)
27/05/2009 - Circulaire OA 2009/201 - Tarif des consultations des médecins à partir du 1/6/2009 (PDF - 317 KB)

Door de verordening van 25/05/2009 (BS 29/05/2009) is het zorgtraject “chronische nierinsufficiëntie” van toepassing vanaf 1/06/2009.
Par le règlement du 25/05/2009 (MB 29/05/2009), le trajet de soins “insuffisance rénale chronique” est applicable à partir du 01/06/2009.