Vertaling van "tandheelkundige operatie zult ondergaan " (Nederlands → Frans) :

- als u onder tandheelkundige behandeling staat of als u een tandheelkundige operatie zult ondergaan, vertel dan uw tandarts dat u behandeld wordt met Bonviva.
- Si vous recevez des soins dentaires ou si vous prévoyez de subir une intervention dentaire, prévenez votre dentiste que vous êtes traité par Bonviva.

- wanneer u onder tandheelkundige behandeling staat of als u een tandheelkundige operatie zult ondergaan, vertel dan uw tandarts dat u behandeld wordt met Ibandroninezuur Teva.
- Si vous recevez des soins dentaires ou si vous prévoyez de subir une intervention dentaire, prévenez votre dentiste que vous êtes traité par Acide ibandronique Teva.

- Als u onder tandheelkundige behandeling staat of als u een tandheelkundige operatie zult ondergaan, vertel dan uw tandarts dat u behandeld wordt met ibandroninezuur.
Si vous recevez des soins dentaires ou si vous prévoyez de subir une intervention dentaire, prévenez votre dentiste que vous êtes traité par l’acide ibandronique.

Als u onder tandheelkundige behandeling staat of als u een tandheelkundige operatie zult
Si vous recevez des soins dentaires ou si vous prévoyez de subir une intervention dentaire, prévenez votre

- als u onder tandheelkundige behandeling staat of als u een tandheelkundige operatie zal ondergaan; vertel dan uw tandarts dat u behandeld wordt met Ibandronate EG 150 mg
- Si vous recevez des soins dentaires ou si vous prévoyez de subir une intervention dentaire; prévenez votre dentiste que vous êtes traitée par Ibandronate EG 150 mg

Als u door een tandarts wordt behandeld of als u een tandheelkundige operatie moet ondergaan, vertel dan aan uw tandarts dat u met Prolia wordt behandeld.
En cas de visite chez le dentiste ou si vous êtes sur le point de subir une opération de chirurgie dentaire, veuillez prévenir votre dentiste que vous êtes actuellement traité par Prolia.

Operatie of verdoving Als u naar het ziekenhuis moet gaan voor een operatie of een tandheelkundige ingreep moet ondergaan, moet u de arts of tandarts laten weten dat u Lisinopril EG neemt voordat u verdoofd wordt.
Chirurgie ou anesthésie Si vous vous rendez à l’hôpital pour subir une opération ou si vous allez subir une chirurgie dentaire, veuillez avertir votre médecin ou votre dentiste que vous prenez Lisinopril EG avant de vous faire administrer un anesthésique.

Indien u een operatie moet ondergaan zult u gewoonlijk van de Nexavar worden afgehaald.
Généralement, si vous devez être opéré(e), le traitement par Nexavar sera interrompu.