Traduction de «tandarts past de zogenaamde geconventioneerde tarieven » (Néerlandais → Français) :

2. De tandarts past de zogenaamde geconventioneerde tarieven toe, dit zijn de officiële tarieven.
2. Le dentiste applique les honoraires conventionnés.

Ook een niet-geconventioneerde tandarts kan wel de officiële tarieven toepassen voor kinderen en jongeren; dit gebeurt meestal automatisch.
Même un dentiste non conventionné peut appliquer les honoraires conventionnés pour un enfant ; ce qu’il fait de manière quasi automatique.