Traduction de «tabletten van 500 mg invirase tweemaal » (Néerlandais → Français) :

Neem twee filmomhulde tabletten van 500 mg Invirase tweemaal daags.
Prendre 2 comprimés pelliculés d’Invirase à 500 mg, deux fois par jour.

Neem één filmomhulde tablet van 500 mg Invirase tweemaal daags (zie de bijsluiter van Invirase 500 mg filmomhulde tabletten).
Prendre un comprimé pelliculé d’Invirase à 500 mg deux fois par jour (voir la Notice d’Invirase 500 mg comprimés pelliculés).

Neem één filmomhulde tablet van 500 mg Invirase tweemaal daags.
Prendre un comprimé pelliculé d’Invirase à 500 mg deux fois par jour.

OMEPRAZOLE FAR 20 mg maagsapresistente tabletten + clarithromycine 250 mg (alternatief 500 mg) + metronidazol 400 mg (of 500 mg of tinidazol 500 mg), elk tweemaal daags gedurende een week, of
OMEPRAZOLE FAR 20 mg comprimés gastro-résistants + clarithromycine 250 mg (500 mg alternativement) + 400 mg de métronidazole (ou 500 mg ou tinidazole 500 mg), chacun deux fois par jour pendant une semaine, ou

De gebruikelijke dosering voor volwassenen is 1250 mg/m 2 lichaamsoppervlakte tweemaal daags (’s morgens en ’s avonds) Hieronder worden twee voorbeelden gegeven: Een persoon met een gewicht van 64 kg en een lengte van 1,64 m heeft een lichaamsoppervlakte van 1,7 m 2 en dient 4 tabletten van 500 mg en 1 tablet van 150 mg tweemaal per dag in te nemen.
La dose usuelle pour les adultes est de 1250 mg/m² de surface corporelle deux fois par jour (matin et soir). Par exemple : une personne qui pèse 64 kg et mesure 1,64 m a une surface corporelle de 1,7 m² et devra prendre 4 comprimés à 500 mg et 1 comprimé à 150 mg deux fois par jour.

Bij combinatie met Viramune wordt een verhoging van de dosis lopinavir/ritonavir aanbevolen tot 533/133 mg (4 capsules) tweemaal daags of 500/125 mg (5 tabletten van 100/25 mg) tweemaal daags, in te nemen met voedsel. Het is niet nodig de dosis van Viramune aan te passen als het wordt gecombineerd met lopinavir.
Une augmentation de la dose de lopinavir/ritonavir à 533/133 mg (4 capsules molles) ou 500/125 mg (5 comprimés à 100/25 mg chacun) deux fois par jour, au cours d’un repas, est

Bij combinatie met Viramune wordt een verhoging van de dosis lopinavir/ritonavir aanbevolen tot 533/133 mg (4 capsules) tweemaal daags of 500/125 mg (5 tabletten van 100/25 mg) tweemaal daags, in te nemen met voedsel.
Une augmentation de la dose de lopinavir/ritonavir à 533/133 mg (4 capsules molles) ou 500/125 mg (5 comprimés à 100/25 mg chacun) deux fois par jour, au cours d’un repas, est recommandée en cas d’association à Viramune.