Traduction de «tabletten ropinirol met onmiddellijke » (Néerlandais → Français) :

Neem uw tabletten ropinirol met onmiddellijke afgifte zoals normaal in de dag voordat u overschakelt.
Prenez vos comprimés de ropinirole à libération immédiate normalement le jour qui précède le changement de traitement.

Ropinirole Mylan 0,25 mg filmomhulde tabletten Ropinirole Mylan 0,5 mg filmomhulde tabletten Ropinirole Mylan 1 mg filmomhulde tabletten Ropinirole Mylan 2 mg filmomhulde tabletten
Ropinirole Mylan 0,25 mg comprimés pelliculés Ropinirole Mylan 0,5 mg comprimés pelliculés Ropinirole Mylan 1,0 mg comprimés pelliculés Ropinirole Mylan 2,0 mg comprimés pelliculés

Ropinirole Mylan 5 mg filmomhulde tabletten ropinirol
Ropinirole Mylan 5 mg comprimés pelliculés ropinirole

Indien u mogelijke tekenen van een trombose ervaart, stop dan het innemen van de pil en raadpleeg onmiddellijk uw arts (zie ook " Stop met het innemen van de tabletten en neem onmiddellijk contact op met uw arts wanneer u verschijnselen ervaart die op trombose kunnen wijzen”).
contactez immédiatement votre médecin (voir aussi “ Arrêtez de prendre les comprimés et contactez immédiatement votre médecin si vous observez des signes possibles de thrombose ”).

Redenen om onmiddellijk te stoppen met Gestofeme30 Wanneer u een van de volgende condities ondervindt terwijl u Gestofeme30 gebruikt, stop dan met de tabletten en informeer onmiddellijk uw arts.
Motifs imposant l’arrêt immédiat de GESTOFEME30 Si vous souffrez d’une des effets suivants pendant la prise de GESTOFEME30, cessez le traitement et consultez votre médecin immédiatement.

Wat u moet doen als u meer van DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte heeft ingenomen dan u zou mogen of als iemand accidenteel uw tabletten inslikt Neem onmiddellijk contact op met uw arts of lokaal ziekenhuis.
Si vous avez pris plus de DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée que vous n’auriez dû ou si quelqu’un a accidentellement avalé vos comprimés Appelez immédiatement votre médecin ou l’hôpital le plus proche.

Als u een van de volgende bijwerkingen opmerkt, moet u de inname van de tabletten STOPZETTEN en onmiddellijk contact opnemen met uw arts.
Si vous remarquez l’un des effets indésirables suivants, ARRÊTEZ de prendre les comprimés et contactez votre médecin immédiatement.

Orale vormen met onmiddellijke afgifte, zoals tabletten en capsules met onmiddellijke afgifte en orale oplossingen, worden gebruikt voor dosistitratie en in de behandeling van ernstige acute pijn wanneer niet-narcotische pijnstillers of stap II opioïden onvoldoende effectief zijn.
Les formes pour la voie orale à libération immédiate, telles que les comprimés et capsules et solutions orales à libération immédiate, sont utilisées pour le titrage de la dose et dans le traitement de la douleur aiguë grave lorsque les analgésiques non narcotiques ou les opiacés d’échelon II ne sont pas suffisamment efficaces.

Voor patiënten die geen tabletten kunnen doorslikken, kan (kunnen) de Votubia-tablet (of tabletten) volledig gedispergeerd worden in een glas met ongeveer 30 ml water door zacht te roeren onmiddellijk voor het opdrinken.
Pour les patients incapables d’avaler des comprimés, le ou les comprimé(s) de Votubia peuvent être dissous complètement dans un verre contenant environ 30 ml d’eau en agitant doucement, immédiatement avant la prise du médicament.

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel tabletten van Imprida heeft ingenomen of als iemand anders uw tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
Si vous avez pris plus d’Imprida que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de comprimés d'Imprida, ou si quelqu’un d’autre que vous a pris vos comprimés, consultez un médecin immédiatement.