Traduction de «tabletten met verlengde afgifte mogen » (Néerlandais → Français) :

Viramune tabletten met verlengde afgifte mogen alleen via de mond worden ingenomen.
Les comprimés à libération prolongée de Viramune doivent être pris uniquement par voie orale (par la bouche).

Viramune tabletten met verlengde afgifte mogen alleen door kinderen van 3 jaar en ouder worden gebruikt.
Viramune comprimés à libération prolongée ne doit être utilisé que chez les enfants âgés de trois ans et plus.

Fluvastatine Retard EG 80mg-tabletten met verlengde afgifte mogen niet gedeeld worden.
Les comprimés à libération prolongée de Fluvastatine Retard EG 80 mg ne doivent pas être divisés.

Viramune 50 mg of 100 mg tabletten met verlengde afgifte mogen niet worden gebruikt door volwassenen.
Viramune 50 mg ou à 100 mg comprimés à libération prolongée ne doivent pas être utilisés chez l’adulte.

Oxycodon Sandoz tabletten met verlengde afgifte mogen niet samen met alcoholhoudende dranken worden gebruikt.
Oxycodon Sandoz, comprimés à libération prolongée ne doivent pas être utilisés avec des boissons alcoolisées.

Oxycodon Sandoz tabletten met verlengde afgifte mogen niet samen worden ingenomen met alcoholhoudende dranken, omdat dat zou kunnen resulteren in een hogere incidentie van bijwerkingen (zoals slaperigheid, ademhalingsdepressie).
Oxycodon Sandoz, comprimés à libération prolongée ne doivent pas être pris avec des boissons alcoolisées parce que cela pourrait se traduire par une augmentation de l'incidence d'effets indésirables (par ex., somnolence, dépression respiratoire).

Tramadol Retard EG tabletten met verlengde afgifte mogen niet worden gebruikt bij:
Tramadol Retard EG comprimés à libération prolongée ne doit pas être utilisé dans les

Voor de behandeling van continue pijn worden opioïden gepresenteerd in doseringsvormen met verlengde afgifte, zoals tabletten met verlengde afgifte, capsules met verlengde afgifte of transdermale pleisters.
Pour le traitement de la douleur continue, les opiacés sont présentés sous des formes de dosage à libération prolongée telles que les comprimés, capsules ou patchs transdermiques à libération prolongée.

Euphyllin [theofylline oplossing voor injectie] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [theofylline tabletten met verlengde afgifte]
Euphyllin [théophylline solution injectable] 5 x 200 mg/10 ml Theolair L.A. [théophylline comprimés à libération prolongée]

EUPHYLLIN [theofylline oplossing voor injectie] 5 x 200 mg/10 ml THEOLAIR L.A. [theofylline tabletten met verlengde afgifte] 100 x 250 mg 100 x 350 mg
EUPHYLLIN [théophylline solution injectable] 5 x 200 mg/10 ml THEOLAIR L.A. [théophylline comprimés