Vertaling van "tabletten maximale dagelijkse " (Nederlands → Frans) :

Aanbevolen dosis : 3 tot 10 filmomhulde tabletten Maximale dagelijkse dosis : 12 filmomhulde tabletten
Dose recommandée : 3 à 10 comprimés pelliculés Dose quotidienne maximale : 12 comprimés pelliculés.

De maximale dagelijkse dosis is 24 mg (d.w.z. gelijk aan drie tabletten Suboxone 8 mg/2 mg tabletten).
La dose quotidienne maximale est de 24 mg (c’est-à-dire l’équivalent de trois comprimés de Suboxone 8 mg/2 mg).

De maximale dagelijkse dosis is twee 20 mg/12,5 mg tabletten eenmaal per dag.
La dose journalière maximale est de deux comprimés à 20 mg/12,5 mg une fois par jour.

De tabletten bevatten 216,3 mg lactose per maximale dagelijkse aanbevolen hoeveelheid.
Les comprimés contiennent 216,3 mg de lactose par dose maximale recommandée journalière.

Volwassenen en adolescenten (ouder dan 12 jaar en met een lichaamsgewicht van 35 kg of meer): 1 tot 2 tabletten van 10 mg 3 tot 4 maal per dag met een maximale dagelijkse dosis van 80 mg.
Adultes et adolescents (âgés de plus de 12 ans avec un poids de 35 kg ou plus): 1 à 2 comprimés de 10 mg 3 à 4 fois par jour avec une dose maximale par jour de 80 mg.

Volwassenen en adolescenten ouder dan 12 jaar en met een lichaamsgewicht van 35 kg of meer: 1 tot 2 tabletten van 10 mg 3 tot 4 maal per dag met een maximale dagelijkse dosis van 80 mg.
Adultes et adolescents de plus de 12 ans et ayant un poids corporel de minimum 35 kg: 1 à 2 comprimés de 10 mg, 3 à 4 fois par jour, avec une dose quotidienne maximale de 80 mg.

De maximale dagelijkse dosis Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bedraagt tien tabletten, behalve
jour, sauf pour les comprimés contenant 175 mg de lévodopa et 43,75 mg de carbidopa, pour lesquels

Zuigelingen en kinderen: 0,25 - 0,5 mg/kg 3 tot 4 maal per dag met een maximale dagelijkse dosering van 2,4 mg/kg (een dosering van 80 mg per dag mag niet worden overschreden). De tabletten zijn ongeschikt voor kinderen die minder wegen dan 35 kg.
Enfants et nourrissons: 0,25 à 0,5 mg/kg, 3 à 4 fois par jour, avec une dose quotidienne maximale de 2,4 mg/kg (on ne peut pas dépasser une posologie de 80 mg par jour).

Hoewel de ervaring met een totale dagelijkse dosis van meer dan 200 mg carbidopa beperkt is, is de maximaal aanbevolen dagelijkse dosis entacapon 2.000 mg en daarom is de maximale dosis 10 tabletten per dag voor de tabletsterktes Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz van 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg en 150 mg/37,5 mg/200 mg.
Bien qu'on ait peu d'expérience avec des doses quotidiennes totales supérieures à 200 mg de carbidopa, la dose quotidienne maximale recommandée d'entacapone est de 2 000 mg et, par conséquent, la dose maximale est de 10 comprimés par jour pour les comprimés à 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg et 150 mg/37,5 mg/200 mg.