Traduction de «tabletten en cataflam dispersible tabletten » (Néerlandais → Français) :

De dosering van de Cataflam omhulde tabletten en Cataflam Dispersible is nagenoeg equivalent: 46,5 mg diclofenac (zuur) = 52,4 mg kaliumdiclofenac = 50 mg natriumdiclofenac.
Le dosage de Cataflam comprimés enrobés et de Cataflam Dispersible est pratiquement équivalent : 46,5 mg de diclofénac (acide) = 52,4 mg de diclofénac potassique = 50 mg de diclofénac sodique.

Cataflam Dispersible De resorptie van diclofenac uit Cataflam Dispersible tabletten vangt aan onmiddellijk na de toediening.
Cataflam Dispersible L’absorption du diclofénac contenu dans les comprimés Cataflam Dispersible commence immédiatement après l’administration.

Cataflam omhulde tabletten en Cataflam Dispersible tabletten De plasmaconcentraties zijn rechtstreeks evenredig met de dosisgrootte.
Cataflam comprimés enrobés et Cataflam Dispersible Les concentrations plasmatiques sont proportionnelles à la dose.

Cataflam omhulde tabletten : 3 jaar Cataflam Dispersible : 2 jaar
Cataflam comprimés enrobés: 3 ans. Cataflam Dispersible: 2 ans.

Cataflam omhulde tabletten: dit geneesmiddel vereist geen speciale voorzorgen voor de bewaring.Cataflam Dispersible: bij kamertemperatuur en buiten invloed van vocht bewaren.
Cataflam comprimés enrobés: ce médicament ne nécessite pas de conditions particulières de conservation. Cataflam Dispersible : à conserver à température ambiante et à l'abri de l’humidité.

De inname van Cataflam Dispersible tabletten tijdens of onmiddellijk na de maaltijd veroorzaakt geen vertraging in de inzet van de resorptie, doch vermindert de geresorbeerde hoeveelheid met gemiddeld 16 % en de piekconcentraties met ongeveer 50 %.
La prise de comprimés Cataflam Dispersible pendant ou immédiatement après le repas ne retarde pas l’absorption mais réduit la quantité absorbée d’environ 16 % en moyenne et les

Cataflam 50 mg, omhulde tabletten: BE147402 Cataflam Dipsersible 46,5 mg, dispergeerbare tabletten: BE172514
Cataflam 50 mg, comprimés enrobés: BE147402 Cataflam Dipsersible 46,5 mg, comprimés dispersibles: BE172514