Vertaling van "tabletten bevatten kleine hoeveelheden lactosemonohydraat " (Nederlands → Frans) :

Hulpstoffen Deze tabletten bevatten kleine hoeveelheden lactosemonohydraat.
Excipients Ces comprimés contiennent une faible quantité de lactose monohydraté.

Volibris tabletten bevatten kleine hoeveelheden van een suiker genaamd lactose.
Les comprimés de Volibris contiennent en faible quantité un sucre appelé lactose.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Volibris bevat lactose, lecithine (soja) en allurarood AC aluminiumlak (E129). Volibris tabletten bevatten kleine hoeveelheden van een suiker genaamd lactose.
Volibris contient du lactose, de la lécithine (de soja) et de la laque aluminique rouge Allura AC (E129).

- Deze geneesmiddelen bevatten kleine hoeveelheden ethanol (alcohol), minder dan 100 mg per
- de petites quantités d’éthanol (alcool), moins de 100 mg par dose maximale par prise.

Spaarlampen van het type CFL (Compact fluorescent lamp) bevatten kleine hoeveelheden kwik, en daar moet voorzichtig mee omgesprongen worden.
Les lampes de type CFL (Compact fluorescent lamp) contiennent de petites quantités de mercure qu'il convient de traiter avec prudence.

De werkzame filmomhulde tabletten bevatten 48,53 mg lactosemonohydraat en de niet-werkzame tabletten bevatten 37,26 mg watervrije lactose per filmomhulde tablet.
Les comprimés pelliculés actifs contiennent 48,53 mg de lactose monohydraté et les comprimés inactifs contiennent 37,26 mg de lactose anhydre par comprimé pelliculé.

Daylette bevat lactose De witte, werkzame filmomhulde tabletten in Daylette bevatten 48,53 mg lactosemonohydraat en de groene, niet-werkzame tabletten bevatten 37,26 mg watervrije lactose per tablet.
Daylette contient du lactose Les comprimés pelliculés actifs blancs de Daylette contiennent 48,53 mg de lactose monohydraté et les comprimés inactifs (placebos) verts contiennent 37,26 mg de lactose anhydre par comprimé pelliculé.

Cipramil bevat lactosemonohydraat De tabletten bevatten lactosemonohydraat.
Cipramil contient du monohydrate de lactose Les comprimés contiennent du monohydrate de lactose.

Stoffen in DOGMATIL waarmee u rekening moet houden De DOGMATIL tabletten bevatten lactose (melksuiker); DOGMATIL capsules, harde bevatten lactosemonohydraat.
Informations importantes concernant certains composants de DOGMATIL Les comprimés de DOGMATIL contiennent du lactose (sucre du lait). Les gélules de DOGMATIL contiennent du lactose monohydraté.

Dikmakers bij uitstek zijn alcohol en vetten, zoals in smeer- en bereidingsvet, verborgen vetten in koekjes en chips, vette vleessoorten,.Ze maken dik omdat ze veel te veel calorieën bevatten, zelfs bij kleine hoeveelheden.
Les graisses (les graisses à tartiner et de cuisson, les graisses cachées, par exemple, dans les biscuits et les chips, les viandes grasses, etc) et l’alcool sont les premiers responsables de la prise de poids. Ils font grossir parce que, même en petites quantités, ils contiennent beaucoup trop de calories.