Traduction de «tablet uiteenvalt » (Néerlandais → Français) :

Effentora moet in de buccale holte worden geplaatst en daar net zo lang worden gehouden totdat de tablet uiteenvalt, wat gewoonlijk ongeveer 14-25 minuten duurt.
Effentora doit être placé dans la cavité buccale et y rester pendant une période de temps suffisante pour permettre la désintégration du comprimé, ce qui prend généralement 14 à 25 minutes.

Hoe ziet Olanzapine Apotex eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Orodispergeerbare tablet is de technische benaming van een tablet die direct in de mond uiteenvalt, zodat hij gemakkelijk kan worden doorgeslikt.
Qu’est-ce que Olanzapine Apotex et contenu de l’emballage extérieur « Comprimé orodispersible » est le nom technique désignant un comprimé qui se dissout directement dans la bouche et peut alors être facilement avalé.

De orodispergeerbare tablet moet in de mond worden gelegd, op de tong, tot deze uiteenvalt.
Avant d’avaler le comprimé orodispersible avec ou sans eau, il doit être placé, dans la bouche, sur la langue pour permettre sa désintégration.

De tablet dient op de tong te worden geplaatst, waar deze snel uiteenvalt en zonder water kan worden ingeslikt.
Le patient doit placer le comprimé orodispersible sur la langue, où il se délite rapidement et peut être avalé sans eau.

Het orodispergeerbare tablet dient in de mond op de tong te worden geplaatst, alwaar het snel uiteenvalt en het zich verspreid met het speeksel.
Le comprimé orodispersible doit être placé dans la bouche, sur la langue, où il sera rapidement dissous dans la salive.