Vertaling van "tablet tweemaal daags " (Nederlands → Frans) :

a) Pantoprazol Apotex 40 mg maagsapresistente tablet, tweemaal daags + tweemaal daags 1000 mg amoxicilline + tweemaal daags 500 mg clarithromycine
a) un comprimé de Pantoprazol Apotex deux fois par jour. + amoxicilline 1 000 mg deux fois par jour + clarithromycine 500 mg deux fois par jour.

a) één Yoevid 40 mg maagsapresistente tablet tweemaal daags + tweemaal daags 1.000 mg amoxicilline + tweemaal daags 500 mg* clarithromycine
a) un comprimé de Yoevid deux fois par jour + 1000 mg d’amoxicilline deux fois par jour + 500 mg de clarithromycine deux fois par jour

c) Pantoprazol Apotex 40 mg maagsapresistente tablet, tweemaal daags + tweemaal daags 1000 mg amoxicilline + tweemaal daags 400 - 500 mg metronidazol (of 500 mg tinidazol)
c) un comprimé de Pantoprazol Apotex deux fois par jour + amoxicilline 1 000 mg deux fois par jour + métronidazole 400 500 mg (ou tinidazole 500 mg) deux fois par jour

b) Pantoprazol Apotex 40 mg maagsapresistente tablet, tweemaal daags + tweemaal daags 400 - 500 mg metronidazol (of 500 mg tinidazol) + tweemaal daags 250 - 500 mg clarithromycine
b) un comprimé de Pantoprazol Apotex deux fois par jour. + métronidazole 400 500 mg (ou tinidazole 500 mg) deux fois par jour + clarithromycine 250 500 mg deux fois par jour.

b) één Yoevid 40 mg maagsapresistente tablet tweemaal daags + tweemaal daags 400 - 500 mg * metronidazol (of 500 mg tinidazol) + tweemaal daags 250 - 500 mg *claritromycine
b) un comprimé de Yoevid deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole) + 250 à 500 mg clarithromycine deux fois par jour

c) één Yoevid 40 mg maagsapresistente tablet tweemaal daags + tweemaal daags 1000 mg amoxicilline + tweemaal daags 400-500 mg* metronidazol (of 500 mg tinidazol)
c) un comprimé de Yoevid deux fois par jour +1000 mg d’amoxicilline deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole)

De behandeling dient te worden gestart met 300 mg (3 tabletten) tweemaal daags voor een periode van 3 dagen en verhoogd te worden met stappen van 100 mg (1 tablet) tweemaal daags tot 600 mg tweemaal daags binnen een periode van hoogstens 14 dagen.
Le traitement doit être initié à 300 mg (3 comprimés) deux fois par jour pendant trois jours et augmenté par doses de 100 mg (1 comprimé) deux fois par jour jusqu’à 600 mg deux fois par jour sur une période ne dépassant pas 14 jours.

Volwassene De behandeling bij volwassenen wordt doorgaans gestart met de eerste 4 weken tweemaal daags (’s morgens en ’s avonds) 62,5 mg, daarna zal uw arts meestal adviseren om tweemaal daags een tablet van 125 mg in te nemen, afhankelijk van hoe u reageert op Tracleer.
Adultes Le traitement chez l’adulte est généralement débuté pendant les 4 premières semaines de traitement avec 62,5 mg deux fois par jour (matin et soir), puis votre médecin vous conseillera généralement de prendre un comprimé de 125 mg deux fois par jour, en fonction de votre réaction au Tracleer.

- tweemaal daags één tablet via de mond in de door uw arts voorgeschreven dosis
- un comprimé deux fois par jour, par voie orale, à la dose prescrite par votre médecin ;

In een tweede farmacokinetische onderzoek (AC-052-365 [FUTURE 1]) werden 36 pediatrische patiënten met pulmonale arteriële hypertensie in de leeftijd van 2 tot 11 jaar behandeld met tweemaal daags 2 en 4 mg/kg, met de dispergeerbare tablet.
Dans une seconde étude pharmacocinétique (AC-052-365 [FUTURE 1]), 36 enfants âgés de 2 à 11 ans présentant une hypertension artérielle pulmonaire ont été traités à la posologie de 2 et 4 mg/kg deux fois par jour avec les comprimés dispersibles.