Traduction de «tablet bevat geen werkzame stoffen » (Néerlandais → Français) :

- De werkzame stoffen in dit middel zijn: in de witte werkzame filmomhulde tabletten: elke tablet bevat 2,5 mg nomegestrolacetaat en 1,5 mg oestradiol (als hemihydraat). In de gele filmomhulde placebotabletten: de tablet bevat geen werkzame stoffen.
- Les substances actives sont : dans les comprimés pelliculés actifs blancs : chaque comprimé contient 2,5 mg d’acétate de nomégestrol et 1,5 mg d’estradiol (sous forme d’hémihydrate) dans les comprimés pelliculés placebo jaunes : ces comprimés ne contiennent pas de substance active.

4 groene (bevatten geen werkzame stof) filmomhulde placebotabletten: De tablet bevat geen werkzame stoffen.
4 comprimés pelliculés verts placebos (inactifs) : Le comprimé ne contient aucune substance active.

Gele tabletten (werkzame tabletten): Elke filmomhulde tablet bevat 0,03 mg ethinyloestradiol en 3 mg drospirenon Hulpstof: Lactosemonohydraat 62 mg Witte tabletten (placebotabletten): De tablet bevat geen werkzame stof.
Comprimés jaunes (comprimés actifs) : Chaque comprimé pelliculé contient 0,03 mg d’éthinylestradiol et 3 mg de drospirénone.

4 witte filmomhulde (niet werkzame) placebotabletten: De tablet bevat geen werkzame bestanddelen.
4 comprimés pelliculés placebos (inactifs) blancs : Le comprimé ne contient pas de substances actives.

Elke tablet bevat twee werkzame stoffen, atovaquon en proguanilhydrochloride.
Chaque comprimé contient deux principes actifs, l’atovaquone et le chlorhydrate de proguanil.

Gele filmomhulde placebotabletten: de tablet bevat geen werkzame bestanddelen.
Comprimés pelliculés placebo jaunes : ces comprimés ne contiennent pas de substance active.

Overstappen van een hormonaal combinatie-anticonceptivum, (oraal combinatieanticonceptivum (COC), vaginale ring of transdermale pleister U kunt Daylette bij voorkeur starten op de dag na de laatste werkzame tablet (de laatste tablet die de werkzame stoffen bevat) van uw vorige pil, maar uiterlijk op de dag na de tabletvrije dagen van na afloop van uw vorige pil (of na de laatste niet-werkzame tablet van uw vorige pil).
Relais d’une autre contraception hormonale combinée (contraceptif oral combiné (COC), anneau vaginal ou patch transdermique) Vous pouvez commencer Daylette de préférence le lendemain de la prise du dernier comprimé actif (dernier comprimé contenant les substances actives) de la pilule précédente, et au plus tard le jour qui suit la période d’interruption de votre contraception précédente (ou après la prise du dernier comprimé inactif de votre pilule précédente).

PritorPlus bevat twee werkzame stoffen, telmisartan en hydrochloorthiazide.
PritorPlus contient deux principes actifs, le telmisartan et l’hydrochlorothiazide.

Twynsta bevat twee werkzame stoffen, telmisartan en amlodipine.
Twynsta contient deux principes actifs, le telmisartan et l’amlodipine.

Relvar Ellipta bevat twee werkzame stoffen: fluticasonfuroaat en vilanterol.
Relvar Ellipta contient deux substances actives : furoate de fluticasone et vilanterol.