Vertaling van "systeem orgaan klasse zelden " (Nederlands → Frans) :

Systeem Orgaan Klasse Zelden Zeer zelden Aandoeningen van het immuunstelsel overgevoeligheidsreactie Anafylactische shock
Système Organe Classe ( S O C ) Rare Très rare Maladies du Système Immunitaire réaction hypersensibilité choc anaphylactique

Systeem Orgaan Klasse Zelden Zeer zelden
Système Organe Classe ( S O C ) Rare Très rare

Bijwerkingen Bijwerkingen die vaker gemeld zijn dan een enkel geïsoleerd geval worden hieronder opgesomd volgens de systeem orgaan klasse en volgens frequentie. Frequentiegroepen zijn gedefinieerd volgens de volgende afspraak: zeer vaak (�1/10), vaak (�1/100, < 1/10), soms (�1/1.000, < 1/100), zelden (�1/10.000, < 1/1.000), zeer zelden (< 1/10.000), niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald).
Les effets indésirables Les effets indésirables, en dehors des cas isolés, sont repris ci-dessous par organe et par ordre de fréquence Les catégories de fréquence sont définies selon la convention suivante : très fréquent (≥1/10), fréquent (≥1/100, < 1/10), peu fréquent (≥1/1 000, < 1/100), rare (�1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).

Tabel 1: Bijwerkingen met topiramaat Systeem/orgaan-klasse Zeer vaak Vaak Soms Zelden Niet bekend Infecties en parasitaire aandoeningen Nasofaryngitis*
Tableau 1: Effets indésirables du topiramate Très fréquent Fréquent Peu fréquent Rare Fréquence indéterminée Rhinopharyn gite*

Vaste dosis combinatie De ongewenste effecten, gerapporteerd in klinische studies en vaker voorkomend met valsartan plus hydrochloorthiazide dan met placebo, of uit individuele rapporten, worden hieronder weergegeven volgens de systeem-orgaan-klasse.
Association de doses fixes Les effets indésirables rapportés plus fréquemment avec valsartan + hydrochlorothiazide qu’avec placebo lors des études cliniques, ou issus de rapports individuels, sont repris ci-dessous, classés par organe.

MedDRA Systeem/orgaan klasse Infecties en parasitaire aandoeningen Bloed-en lymfestelselaandoeningen
Classes de systèmes d’organes MedDRA Infections et infestations Affections hématologiques et du système lymphatique

Vaste dosis combinatie De ongewenste effecten, gerapporteerd in klinische studies en vaker voorkomend met valsartan plus hydrochloorthiazide dan met placebo, of van individuele rapporten, worden hieronder weergegeven volgens de systeem-orgaan-klasse.
Association de doses fixes Les effets indésirables rapportés plus fréquemment avec valsartan + hydrochlorothiazide qu’avec placebo lors des études cliniques, ou issus de rapports individuels, sont repris ci-dessous, classés par organe.