Vertaling van "synergie " (Nederlands → Frans) :

Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Fytotherapie : Arko-ampullen - Arkofluides-Synergie-Afslanken-Bio
Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Phytotherapie : Arkofluides - Arkofluides-Synergie-Minceur-Bio

Welkom > Onze producten > Fytotherapie > Arko-ampullen > Arkofluides Synergie Afslanken Bio
Accueil > Nos produits > Phytothérapie > Arkofluides > Arkofluides Synergie Minceur Bio

De planten van Arkofluides Synergie Afslanken Bio
Les plantes de Arkofluides Synergie Minceur Bio

Arkofluides Synergie Afslanken Bio Meer info over deze product
Arkofluides Synergie Minceur Bio Plus d'infos sur ce produit

Het totum van de plant dat door vriesdrogen wordt verkregen, bevat dus niet alleen de integraliteit van de werkzame bestanddelen maar ook alle elementen van de plant die in synergie werken voor een betere doeltreffendheid.
Le totum de plante obtenu par cryobroyage renferme donc non seulement l'intégralité des principes actifs mais aussi tous les constituants de la plante qui agissent en synergie pour une meilleure efficacité.

Deze verzorging is samengesteld uit hyaluronzuur, arnica en verstevigende extracten en combineert drie werkingen in synergie: werking op de kringen, de wallen ontzwellen en verzachten en deze zone stimuleren en verstevigen (1) (1) Klinische studie uitgevoerd op 15 vrouwen: vermindering en verzachting van de blauwe kleur van de kringen met -19%.
Composé d'acide hyaluronique, d'Arnica et d'extraits raffermissants, ce soin combine trois actions en synergie: agir sur les cernes, dégonfle et atténue les poches, tonifie et raffermit cette zone. Testé sur yeux sensibles ou portant des lentilles (1)

Wat het cumulatief effect betreft, moet vooral rekening worden gehouden met de acute effecten (vb. synergie tussen de organofosforpesticiden).
Pour les effets cumulatifs, il faut tenir compte surtout des effets aigus (ex : synergie entre organophosphorés).

van e-government op nationaal en internationaal niveau door een synergie te creëren met externe partners zoals de KBO, het RI- ZIV, e-Health en het EMEA
de l’e-government aux niveaux national et international en développant la synergie avec les partenaires externes tels que la BCE, e-Health, l’EMEA et l’INAMI

De realisaties van de Dienst ICT concentreerden zich hoofdzakelijk op de informatisering en de vereenvoudiging van de interne administratieve procedures, de ontwikkeling van de elektronische transacties, de synergie met de externe partners en de naleving van de Europese richtlijnen betreffende elektronische indiening en evaluatie van dossiers tot het verkrijgen van een vergunning voor het in de handel brengen (VHB).
Les réalisations menées par le Service TIC en 2008 ont porté principalement sur l’informatisation des procédures administratives internes et leur simplification, le développement des transactions électroniques et les synergies avec les partenaires externes ainsi que le respect des directives européennes pour les soumissions et les évaluations électroniques des dossiers introduits pour obtenir une autorisation de mise sur le marché (AMM).

Onze ambitie was om de synergie tussen die bevoegdheidsdomeinen te bepalen om zo de toegang tot geneesmiddelen te verbeteren.
Notre ambition était de définir la synergie entre ces domaines de compétence afin d’améliorer ainsi l’accès aux médicaments.