Vertaling van "suspensie voor rectaal gebruik bevat " (Nederlands → Frans) :

Pentasa 1 g/100 ml suspensie voor rectaal gebruik 100 ml suspensie voor rectaal gebruik bevat 1 g mesalazine (1 g/100 ml)
Pentasa 1 g/100 ml suspension rectale 100 ml de suspension rectale contient 1 g de mésalazine (1 g/100 ml)

Pentasa 1 g/100 ml, suspensie voor rectaal gebruik, bevat 1 g mesalazine per 100 ml.
Pentasa 1g/100 ml suspension rectale contient 1 g de mésalazine par 100 ml.

Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 2 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 4 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik
Colitofalk 2 g suspension rectale: mésalazine 2 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale: mésalazine 4 g / 60 g suspension rectale

Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 2 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 4 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 250 mg zetpillen: 250 mg mesalazine per zetpil Colitofalk 500 mg zetpillen: 500 mg mesalazine per zetpil
Colitofalk 2 g suspension rectale: mésalazine 2 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale: mésalazine 4 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 250 mg suppositoires: mésalazine 250 mg par suppositoire Colitofalk 500 mg suppositoires: mésalazine 500 mg par suppositoire

Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 250 mg zetpillen Colitofalk 500 mg zetpillen
Colitofalk 2 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale Colitofalk 250 mg suppositoires Colitofalk 500 mg suppositoires

Behandeling en preventie van lichte aanvallen (Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik, Colitofalk 250 mg zetpillen) of middelmatige aanvallen (Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik, Colitofalk 500 mg zetpillen) van colitis ulcerosa vooral met rectale localisatie, ter hoogte van het sigmoïd en eventueel linker colon.
Traitement et prévention des poussées de gravité légère (Colitofalk 2 g suspension rectale, Colitofalk 250 mg suppositoires) ou moyenne (Colitofalk 4 g suspension rectale, Colitofalk 500 mg suppositoires) de colite ulcéreuse surtout dans ses localisations rectale, sigmoïdienne et éventuellement colique gauche.

Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: doos met 7 knijpflesjes Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: doos met 7 en 21 knijpflesjes
Colitofalk 2 g suspension rectale: boîte de 7 flacons propulseurs Colitofalk 4 g suspension rectale: boîte de 7 et 21 flacons propulseurs

1 ml Inovelon suspensie voor oraal gebruik bevat 40 mg rufinamide.
1 ml d’Inovelon suspension buvable contient 40 mg de rufinamide.

Hulpstoffen met bekend effect: Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 1,2 mg methylparahydroxybenzoaat (E218), 0,3 mg propylparahydroxybenzoaat (E216) en 250 mg sorbitol (E420).
Excipients à effet notoire : chaque ml de suspension buvable contient 1,2 mg de parahydroxybenzoate de méthyle (E218), 0,3 mg de parahydroxybenzoate de propyle (E216) et 250 mg de sorbitol (E420).

Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 40 mg rufinamide.
Un (1) ml de suspension buvable contient 40 mg de rufinamide.