Traduction de «superinfectie door resistente » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

infectie door carbapenem-resistente Acinetobacter
infection à Acinetobacter résistant aux carbapénèmes

infectie door antimicrobieel resistente fungi
infection par des champignons résistants aux antimicrobiens

infectie door antimicrobiële resistente bacterie
infection par une bactérie résistante aux antimicrobiens

infectie door carbapenem-resistente bacterie
infection par une bactérie résistante aux carbapénèmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Superinfecties door resistente bacteriën of schimmels zoals orale en vaginale candidiasis
Surinfections par des bactéries ou des champignons résistants, par ex. candidose orale et vaginale

Langdurig gebruik kan leiden tot een superinfectie door resistente kiemen of schimmels.
Une utilisation prolongée peut entraîner une surinfection à germes résistants ou à champignons.

Het gebruik van antibiotica kan aanleiding geven tot een superinfectie door resistente stammen.
L'utilisation d'antibiotiques peut entraîner une surinfection par des souches résistantes.

superinfecties veroorzaakt door resistente kiemen of gisten (zoals spruw en vaginale schimmelinfectie)
Des surinfections causées par des levures ou des germes résistants (tels que des candidoses buccales ou vaginales).

Er kan een superinfectie optreden veroorzaakt door micro-organismen die niet gevoelig zijn voor ceftriaxon (Candida, fungi of andere resistente micro-organismen).
Une surinfection provoquée par des microorganismes non sensibles à la ceftriaxone (Candida, champignons ou autres microorganismes résistants) peut se développer.

Superinfectie veroorzaakt door micro-organismen die niet gevoelig zijn voor ceftriaxon (candida, fungi of andere resistente micro-organismen) kan zich ontwikkelen.
Fréquence indéterminée : Une surinfection provoquée par des micro-organismes non sensibles à la ceftriaxone (Candida, champignons ou autres micro-organismes résistants) peut se développer.

Bij langdurig gebruik van cefadroxil kan door resistente kiemen een superinfectie
L'utilisation prolongée du céfadroxil peut résulter en une surinfection causée par