Traduction de «suicide is not necessarily sent » (Néerlandais → Français) :

A person who has attempted to commit suicide is not necessarily sent to a medical facility.
Une tentative de suicide n’implique pas forcément le passage par un établissement de soins.

Generally speaking, as the intention and the result are not necessarily correlated, the definition of suicide is a complex one.
Globalement, l’intention et le résultat n’étant pas forcément corrélés, la définition d’un suicide est complexe.