Traduction de «sucrose per dosis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dosis | hoeveelheid van een geneesmiddel
dose | dose

unit-dosis | gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
?

overdosis | te grote dosis
overdose | surdose

initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)

fout in dosis in shocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie de choc

fout in dosis in electroshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux électrochocs

fout in dosis in insulineshocktherapie
échec dans la dose dans une thérapie aux chocs d'insuline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sekin 3,54 mg/ml siroop bevat 2,25 g sucrose per dosis van 5 ml.
Sekin 3,54 mg/ml sirop contient 2,25 g de saccharose par dose de 5 ml.

Spagulax Bruis bevat 1,4 g sucrose per dosis.
Spagulax Effervescent contient 1,4 g de saccharose par dose.

Spagulax M bevat 3 g sucrose per dosis van 10 g geneesmiddel (wat ongeveer overeenstemt met 1 soeplepel).
Spagulax M contient 3 g de saccharose par 10 g de médicament (ce qui correspond à environ 1 cuillère à soupe).

Het poeder voor orale suspensie bevat 1,92 g sucrose per dosis van 100 mg.
La poudre pour suspension buvable contient 1,92 g de saccharose par dose de 100 mg.

Sekin bevat 2,25 g sucrose per dosis van 5 ml.
Sekin contient 2,25 g de saccharose par dose de 5 ml.

Bevat ongeveer 2 g sucrose per dosis.
Ce produit contient environ 2 g de saccharose par dose.

Elke filmomhulde tablet bevat 141 mg lactose en 2,7 mg sucrose, en bijgevolg 282 mg lactose en 5,4 mg sucrose per maximaal aanbevolen dagelijkse dosis.
Un comprimé pelliculé contient 141 mg de lactose et 2,7 mg de saccharose résultant en 282 mg de lactose et 5,4 mg de saccharose par dose maximale journalière recommandée.