Traduction de «studies additioneel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

additioneel | toegevoegd
additionnel | ajouté

afwijkend(e) | elektrocardiogram [ECG] | afwijkend(e) | elektrofysiologische intracardiale-studies | afwijkend(e) | fonocardiogram | afwijkend(e) | vectorcardiogram
Anomalies (de):électrocardiogramme [ECG] | épreuves électrophysiologiques intracardiaques | phonocardiogramme | vectocardiogramme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

US WHI studies - additioneel risico van borstkanker na 5 jaar gebruik Leeftijd Incidentie per 1.000 spreiding vrouwen in de (jaar) placebogroep over 5 jaar
Étude WHI des États-Unis – risque supplémentaire de cancer du sein après une utilisation de 5 ans

Million Women study - geraamd additioneel risico op borstkanker na 5 jaar gebruik
Étude MWS (Million Women study) – Risque supplémentaire estimé de cancer du sein après une utilisation de 5 ans

WHI-studies - additioneel risico op VTE bij 5 jaar gebruik Leeftijd spreiding Incidentie per 1.000 Risicoratio en 95% BI (jaar) vrouwen in de placebogroep over 5
Études WHI - Risque supplémentaire de TEV lors d’une utilisation de 5 ans Fourchette d’âge (années) Incidence pour 1 000 femmes dans le groupe Rapport de risque et IC à 95%

WHI-studies gecombineerd - additioneel risico op ischemisch CVA*5 bij 5 jaar gebruik Leeftijd spreiding (jaar) Incidentie per 1.000 Risicoratio en Additionele gevallen per vrouwen in de 95% BI 1.000 HST-gebruiksters placebogroep over 5 over 5 jaar jaar 50-59 8 1,3 (1,1 - 1,6) 3 (1-5)
Études WHI combinées - Risque supplémentaire d’accident vasculaire cérébral ischémique*5 lors d’une utilisation de 5 ans Fourchette d’âge (années)

Gegevens van een studie over embryofoetale ontwikkeling bij de rat hebben geen bewijs geleverd over enig additioneel effect van de combinatie.
Les données issues d’une étude sur le développement embryo-fœtal chez le rat n’ont montré aucun effet additionnel provenant de la combinaison.

US WHI studies - additioneel risico op borstkanker na 5 jaar gebruik Leeftijdsspreiding (jaar) Incidentie per 1.000 vrouwen in de Risicoverhouding & 95% BI
Études WHI américaines – Risque additionnel de cancer du sein après 5 ans d'utilisation Catégorie d'âge (ans) Incidence par 1000 femmes dans le bras placebo pendant 5 ans Rapport de risque & IC à 95%

Million Women study- geraamd additioneel risico op borstkanker na 5 jaar gebruik Leeftijdsspreiding (jaar)
Million Women Study – Risque additionnel estimé de cancer du sein après 5 ans d'utilisation Catégorie d'âge (ans)