Vertaling van "studiedagen en congressen " (Nederlands → Frans) :

De taak van het provinciaal comité bestaat erin aan een zo ruim mogelijk publiek, zowel werkgevers als werknemers, informatie te verlenen over de verbetering van de arbeidsomstandigheden met inbegrip van de veiligheid, gezondheid en hygiëne en dit aan de hand van voorlichtingscampagnes, studiedagen en congressen.
La tâche du Comité provincial consiste à fournir de l'information à un public aussi large que possible, composé tant d'employeurs que de travailleurs, sur l'amélioration des conditions de travail en ce compris la sécurité, la santé et l'hygiène et ce à l'aide de campagnes d'information, de journées d'étude et de congrès.

ergonomische onderwerpen, presentaties op studiedagen of congressen, referenties van projecten, etc. o Er is een verplichting om blijvend opleiding en bijscholing te volgen: de
des sujets ergonomiques, des présentations lors de journées d’étude ou de congrès, des références de projets, etc. o Il y a une obligation de suivre une formation permanente ou un

Het organiseert ook studiedagen en congressen voor de sector.
Elle organise des journées d’études et des congrès destinés au secteur.

Ze kunnen ook gepresenteerd worden op congressen of studiedagen.
Les études peuvent aussi être présentées lors de congrès ou de journées d’études.

Deze missie manifesteerde zich door deelnames aan tal van medisch-wetenschappelijke congressen, events, symposia, studiedagen enz. Een beknopt overzicht uit het succesvolle jaar 2010...
Cette mission se traduit, entre autres, par la participation à de nombreux congrès médico-scientifiques, salons, symposiums, journées d’étude, etc. Bref aperçu de la brillante année 2010...

Deze richtlijnen worden ook goed opgenomen door de oncologen via congressen en studiedagen.
Celles-ci sont également bien accueillies par les oncologues auxquels elles sont présentées lors de congrès ou de journées d’étude.