Vertaling van "strikter beleid " (Nederlands → Frans) :

Door die evolutie naar een strikter beleid loert echter het gevaar van een politiek op twee snelheden om de hoek.
Cette évolution vers une politique plus stricte s’accompagne toutefois du risque de mener une politique à deux vitesses.

De artsen beseffen ook dat een soepelere terugbetaling van een bepaalde technologie onvermijdelijk leidt tot een strikter beleid voor de andere.
Les médecins se rendent également compte qu’un assouplissement du remboursement d’une technologie particulière conduit inévitablement à une politique plus stricte vis à vis des autres.