Traduction de «streptococcus groep b streptococcus viridans enterococcus » (Néerlandais → Français) :

Vaak gevoelige species (d.w.z. resistentie < 10 % in alle EU Lidstaten) Aërobe grampositieve micro-organismen Streptococcus groep F Aërobe gramnegatieve micro-organismen Moraxella catarrhalis Pasteurella multocida Legionella spp. Anaërobe micro-organismen Clostridium spp., andere dan C. difficile Andere micro-organismen Mycoplasma pneumoniae Chlamydia trachomatis Chlamydia pneumoniae Species waarvoor verworven resistentie een probleem kan zijn (d.w.z. resistentie ≥ 10 % in minstens 1 EU Lidstaat) Aërobe grampositieve micro-organismen Streptococcus pneumoniae* Streptococcus groep A, C, G Streptococcus groep B Streptococcus viridans Enterococcus spp + Staphylococcus aureus, methicilline-gevoelig en methicilline-resistent+ Staphylococcus epidermidis+ Aërobe gramnegatieve micro-organismen Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Anaërobe micro-organismen Bacteroides spp.
Clostridium spp., autres que C. difficile Autres micro-organismes Mycoplasma pneumoniae Chlamydia trachomatis Chlamydia pneumoniae Espèces susceptibles de poser un problème de résistance acquise (c.-à-d. résistance ≥ 10 % dans au moins 1 Etat Membre de l’UE) Micro-organismes aérobies Gram positifs Streptococcus pneumoniae * Streptococcus des groupes A, C, G Streptococcus du groupe B Streptococcus viridans Enterococcus spp + Staphylococcus aureus, sensible à la méthicilline et résistant à la méthicilline + Staphylococcus epidermidis+ Micro-organismes aérobies Gram négatifs Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Micro-organismes anaérobies Bacteroides spp.

Species waarbij verworven resistentie een probleem kan zijn Aerobe grampositieve micro-organismen Enterococcus spp.+ Staphylococcus aureus (meticillinegevoelige en meticillineresistente +) Staphylococcus epidermidis+ Streptococcus groep A*, B, C, G Streptococcus viridans Streptococcus pneumoniae*+ Aerobe gramnegatieve micro-organismen Haemophilus infuenzae§ Helicobacter pylori Anaeroben Bacteroides spp.
Pasteurella multocida Anaérobies Clostridum spp. autres que C. difficile Autres micro-organismes Chlamydia trachomatis Chlamydia pneumoniae Chlamydophila psittaci Mycoplasma pneumoniae Mycobacterium spp. Espèces pour lesquelles une résistance acquise peut poser un problème Micro-organismes aérobies à Gram positif Enterococcus spp.+ Staphylococcus aureus (sensible à la méthicilline et résistant à la méthicilline+) Staphylococcus epidermidis+ Streptococcus Groupe A*, B, C, G Streptococcus viridans Streptococcus pneumoniae*+ Micro-organismes aérobies à Gram négatif Haemophilus infuenzae§ Helicobacter pylori Anaérobies Bacteroides spp.

Streptococcus pneumoniae (bepaalde stammen zijn resistent) Streptococcus pyogenes 0,04 Streptococcus agalactiae 0,06 Viridans streptococci 0,1 Enterococcus faecalis > 25 Peptostreptococcus 0,6
CMI (µg/ml) Streptococcus pneumoniae (certaines souches sont résistantes) 0,04 Streptococcus pyogenes 0,04

Streptococcus groep A*, B, C, G Streptococcus viridans
Streptocoques, groupes A*, B, C et G Streptococcus viridans

Stammen die meestal gevoelig zijn (d.w.z. resistentie < 10% in alle lidstaten van de EU) Aërobe gram-positieve micro-organismen Streptococcus groep A Streptococcus groep B Streptococcus groep C,F,G Aërobe gram-negatieve micro-organismen Moraxella catarrhalis Pasteurella multocida Legionella spp.
Souches généralement sensibles (c.-à-d. présentant une résistance < 10 % dans tous les états membres de l'UE) Micro-organismes aérobies gram-positifs Streptococcus groupe A Streptococcus groupe B Streptococcus groupes C, F, G Micro-organismes aérobies gram-négatifs Moraxella catarrhalis Pasteurella multocida Legionella spp.

Aërobe Grampositieve bacteriën Staphylococcus aureus (methicilline gevoelig of resistent) Staphylococcus coagulase negatief Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Streptococcus groep B, C, G Streptococcus spp.
Aërobies à Gram positif Staphylococcus aureus (méthicilline sensible ou résistant) Staphylococcus coagulase négatif Streptococcus pneumoniae Streptococcus pyogenes Streptococcus groep B, C, G Streptococcus spp.

Staphylococcus aureus 0,5-2 Streptococcus pyogenes 0,05-1 Streptococcus pneumoniae 0,1-1 (Enterococcus faecalis* 2-R*) (Haemophilus influenzae* 4-16*) (Neisseria spp.* 8-64*) Escherichia coli R Klebsiella pneumoniae R Pseudomonas aeruginosa R Bacteroides fragilis 2-4
Staphylococcus aureus 0,5-2 Streptococcus pyogenes 0,05-1 Streptococcus pneumoniae 0,1-1 (Enterococcus faecalis* 2-R*) (Haemophilus influenzae* 4-16*) (Neisseria spp. * 8-64*) Escherichia coli R Klebsiella pneumoniae R Pseudomonas aeruginosa R Bacteroides fragilis 2-4

x (L) Mycoplasma pneumoniae x (D) Parainfluenzavirus x (C bij het kind) Rhinovirus x (D) Streptococcus pyogenes (groep A) x (D) RSV (respiratoir syncitiaal virus) x (C+D) Meningitis Haemophilus influenzae type b x (D) Neisseria meningitidis x (D) Molluscum contagiosum x Mononucleose Epstein-Barr virus x Pediculosis Pediculus humanus capitis x (C) Roodvonk Streptococcus pyogenes (groep A) x (D bij het kind) Toxoplasmose Toxoplasma gondii x
x (A) Mycoplasma pneumoniae x (G) Virus Parainfluenza x (C chez l’enfant) Rhinovirus x (G) Streptococcus pyogenes (groupe A) x (G) VRS (virus respiratoire syncitial) x (C+G) Méningite Haemophilus influenzae type b x (G) Neisseria meningitidis x (G) Molluscum contagiosum x Mononucléose Virus Epstein-Barr x Pédiculose Pediculus humanus capitis x (C) Scarlatine Streptococcus pyogenes (groupe A) x (G chez l’enfant)