Traduction de «stopzetting ervan aanhouden » (Néerlandais → Français) :

Het inducerende effect van sintjanskruid kan tot minstens 2 weken na stopzetting ervan aanhouden.
L’effet inducteur du millepertuis peut persister pendant au moins 2 semaines après l’arrêt du traitement.

Als die doorbraakbloedingen pas 6 maanden na de start van de behandeling beginnen of nog steeds optreden na 6 maanden of aanhouden na stopzetting van de behandeling, moet uw arts de oorzaak ervan proberen te achterhalen.
Si ces hémorragies intercurrentes ne commencent que 6 mois ou plus après le début du traitement ou subsistent encore après 6 mois ou après l’arrêt du traitement, votre médecin doit chercher quelle en est l’origine.