Traduction de «stopzetten » (Néerlandais → Français) :

Een actieve medicatie stopzetten: als een medicatie actief of opgeschort is, kunt u deze stopzetten door op het icoontje “stop” klikken.
Terminer une médication active ou suspendue : si une médication est active ou suspendue, on peut la terminer en cliquant sur l’icône « stop »

Home | Actueel | Farmaceutische industrie moet obstructie van betere toegang tot geneesmiddelen stopzetten
Accueil | Actualités | Les firmes pharmaceutiques doivent cesser leur obstruction à l’accès aux soins en Afrique du Sud

het formulier " Facturatie derde betaler - Het stopzetten van een volmacht door de volmachtgever"
le formulaire " Facturation tiers-payant - L'annulation d'un mandat par le mandant"

het formulier " Verzekerbaarheid - Het stopzetten van een volmacht door de volmachthouder"
le formulaire " Assurabilité - L'annulation d'un mandat par le mandataire"

het formulier " Facturatie derde betaler - Het stopzetten van een volmacht door de volmachthouder"
le formulaire " Facturation tiers-payant - L'annulation d'un mandat par le mandataire "

het formulier " Verzekerbaarheid - Het stopzetten van een volmacht door de volmachtgever"
le formulaire " Assurabilité - L'annulation d'un mandat par le mandant"

het formulier " Medico-administratieve stromen - Het stopzetten van een volmacht door de volmachthouder"
le formulaire " Flux médico-administratifs - L’annulation d'un mandat par le mandataire"

overdraagbare aandoening hun activiteiten hebben moeten stopzetten, kunnen zij deze
susceptible d'être transmise par les aliments, elles ne peuvent reprendre leurs activités

Ze moeten vaak hun behandeling stopzetten, met rampzalige gevolgen voor hun gezondheid.
Ils doivent souvent interrompre leurs traitements médicaux, avec des conséquences désastreuses pour leur santé.

het formulier " Medico-administratieve stromen - Het stopzetten van een volmacht door de volmachtgever"
le formulaire " Flux médico-administratifs - L'annulation d'un mandat par le mandant"