Vertaling van "stop dan de inname van novofem en zoek " (Nederlands → Frans) :

Indien één van de voorgenoemde symptomen optreedt, stop dan de inname van Novofem en zoek onmiddellijk medische hulp.
Si l’un de ces symptômes apparaît, arrêtez de prendre Novofem et cherchez immédiatement une aide médicale.

Indien u denkt dat u een allergische reactie heeft, stop dan de inname van CRESTOR en zoek onmiddellijk medische hulp.
Si vous pensez avoir une réaction allergique, arrêtez de prendre CRESTOR et cherchez immédiatement de l’aide médicale

Voor tekenen van bloedproppen, zie “Stop de inname van Novofem”, en raadpleeg onmiddellijk een arts.
Pour les signes d’un caillot sanguin, référez-vous à la section " Arrêtez de prendre Novofem" et consultez un médecin immédiatement.

Als u zwanger wordt gedurende de inname van Novofem, stop dan onmiddellijk de behandeling en contacteer uw arts.
Si vous tombez enceinte pendant l’utilisation de Novofem, vous devez arrêter immédiatement le traitement et contacter votre médecin.

Stop de inname van CRESTOR en zoek onmiddellijk medische hulp wanneer u één van de volgende allergische reacties heeft:
Arrêtez de prendre CRESTOR et cherchez immédiatement de l’aide médicale si l’une des réactions allergiques suivantes se présente:

Indien één van vernoemde symptomen optreedt, stop de inname van Activelle en zoek onmiddellijk medische hulp.
Si l’un de ces symptômes apparaît, arrêtez de prendre Activelle et cherchez immédiatement une aide médicale.

Indien één van de vernoemde symptomen optreedt, stop de inname van Trisequens en zoek onmiddellijk medische hulp.
Si l’un de ces symptômes apparait, arrêtez de prendre Trisequens et cherchez immédiatement une aide médicale.