Vertaling van "stoornissen van natriumbalans van pasgeborene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stoornissen van natriumbalans van pasgeborene
Anomalies de l'équilibre sodique du nouveau-né

overige gespecificeerde stoornissen van temperatuurregulatie van pasgeborene
Autres troubles précisés de la régulation thermique du nouveau-né

overige stoornissen van temperatuurregulatie van pasgeborene
Autres troubles de la régulation thermique du nouveau-né

overige voorbijgaande stoornissen van elektrolyten van pasgeborene
Autres anomalies électrolytiques transitoires du nouveau-né

stoornissen van kaliumbalans van pasgeborene
Anomalies de l'équilibre potassique du nouveau-né

stoornissen van spiertonus van pasgeborene
Anomalies du tonus musculaire du nouveau-né

overige gespecificeerde stoornissen van spiertonus van pasgeborene
Autres anomalies du tonus musculaire du nouveau-né

overige gespecificeerde voorbijgaande stoornissen van koolhydraatmetabolisme van foetus en pasgeborene
Autres anomalies transitoires du métabolisme des glucides chez le fœtus et le nouveau-né

voorbijgaande stoornissen van koolhydraatmetabolisme specifiek voor foetus en pasgeborene
Anomalies transitoires du métabolisme des glucides spécifiques du fœtus et du nouveau-né

gevolgen voor foetus of pasgeborene door stoornissen van moeder geclassificeerd onder E40-E64 | ondervoeding bij moeder NNO
Fœtus ou nouveau-né affecté par les maladies de la mère classées en E40-E64 Malnutrition de la mère SAI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In geval van langdurige toediening bij de moeder, kunnen de neuroleptica extrapyramidale stoornissen, versterkte reflexen veroorzaken bij de pasgeborene.
En cas d’administration prolongée chez la mère, les neuroleptiques peuvent provoquer chez le nouveau-né des troubles extrapyramidaux, de l’hyperréflexie.

- Gebonden aan chlooramfenicol: hematopoïëtische stoornissen in de voorgeschiedenis, toediening aan de pasgeborene.
- Liées au chloramphenicol : antécédents de troubles hématopoïétiques, administration au nouveau-né.