Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agens
Allergeen
Anticholinergicum
Anticoagulans
Antigeen
Antihistaminicum
Chemische stof afgescheiden door
Constrast-stof
Contrastmiddel
Dier
Giftige beten en steken
Insect
Lichaamsvreemde stof
Stof die de bloedstolling vertraagt of belet
Stof die de werking van een weefselhormoon onderdrukt
Stof die de werking van his-tamine vermindert
Stof die overgevoeligheid veroorzaakt
Stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt
Werkzame stof

Vertaling van "stof bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt

contrast medium (n) | produit de contraste


toegediende gecontamineerde-medische-stof of -biologische-stof. NNO

Administration d'une substance médicale ou biologique contaminée SAI


afscheiding van gif door giftanden, haren, stekels, tentakels en andere giforganen | chemische stof afgescheiden door | dier | chemische stof afgescheiden door | insect | giftige beten en steken

émission d'un produit chimique par:animal | insecte | injection de venin par crochets, poils, épines, tentacules et autres organes morsures et piqûres venimeuses


Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]




anticoagulans | stof die de bloedstolling vertraagt of belet

anticoagulant (a. et s.m) | qui retarde la coagulation du sang


allergeen | stof die overgevoeligheid veroorzaakt

allergène | substance susceptible d'entraîner une réaction allergique


anticholinergicum | stof die de werking van een weefselhormoon onderdrukt

anticholinergique (a.) | groupe de médicaments utilisés pour bloquer...




antihistaminicum | stof die de werking van his-tamine vermindert

antihistaminique (a. et s.m) | antiallergique | antihistaminique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Kaas waarvan het vetgehalte minder dan 35 % van de droge stof bedraagt, moet van de vermelding " Magere" voorzien zijn. De vermelding " Magere" mag evenwel door de aanduiding " Halfvette" vervangen worden wanneer het vetgehalte meer dan 20 % van de droge stof bedraagt.

1. La mention " maigre" , lorsque la teneur en matière grasse est inférieure à 35% de la substance sèche (la mention " demi-gras" peut aussi lorsque la teneur du produit en matière grasse est supérieure à 20% de la substance sèche).


1. De vermelding " magere" , als het vetgehalte minder dan 35% van de droge stof bevat (" halfvette" mag ook als het vetgehalte meer dan 20% van de droge stof bedraagt).

1. La mention " maigre" , lorsque la teneur en matière grasse est inférieure à 35% de la substance sèche (la mention " demi-gras" peut aussi lorsque la teneur du produit en matière grasse est supérieure à 20% de la substance sèche).


De renale excretie van de actieve stof bedraagt 46,3% van de intraveneus toegediende dosis, 3,1% van de geïnhaleerde dosis en 3,7% van de intranasaal toegediende dosis.

4,6 l/kg). L'excrétion rénale de la substance active est de 46,3 % de la dose après administration intraveineuse, de 3,1 % de la dose après inhalation et de 3,7 % de la dose après application intranasale.


De absolute biologische beschikbaarheid van de onveranderde stof bedraagt 60%.

La biodisponibilité absolue de la substance inchangée est de 60 %.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid van deze stof bedraagt ongeveer 10 %, wat toe te schrijven is aan een belangrijk effect van eerste passage door de lever.

Sa biodisponibilité absolue moyenne, d'environ 10%, est due à un effet de premier passage hépatique important.


3. De benaming “vette” een gelijkwaardige benaming of een met het woord “vette” samengestelde vermelding - uitgezonderd de vermelding " Halfvette" – mag enkel gebruikt worden voor kaas waarvan het melkvetgehalte meer dan 35 % van de droge stof bedraagt.

3. La mention " gras" ou une mention analogue n'est pas indiquée lorsque la teneur en matière grasse provenant du lait est inférieure à 35% de la susbtance sèche.


3. Geen vermelding van de benaming " room" of een gelijkwaardige benaming of een met het woord " room" samengestelde vermelding , indien het melkvetgehalte minder dan 45% droge stof bedraagt.

3. Ne pas indiquer la mention " crème" ou une mention analogue ou comprenant le mot " crème" si la la teneur en matière grasse provenant du lait est inférieure à 45% de la substance sèche.


4. Geen vermelding van het woord " vette" of een gelijkwaardige benaming of een met het woord " vette" samengestelde vermelding (uitgezonderd de vermelding " halfvette" ) zo het melkvetgehalte minder dan 35% droge stof bedraagt.

4. Ne pas indiquer la mention " gras" ou une mention analogue ou comprenant le mot " gras" (sauf la mention " demi-écrémé" ) si la teneur en matière grasse provenant du lait est inférieure à 35% de la substance sèche.


3. De organische stof van de potgrond bedraagt ten minste 50% van de droge stof of is in overeenstemming met de ontheffing

3. La matière organique du terreau s'élève au moins à 50% de la matière sèche ou est conforme à la dérogation


2. De droge stof van de potgrond bedraagt minstens 20% of is in overeenstemming met de ontheffing

2. La matière sèche du terreau s'élève au moins à 20% ou est conforme à la dérogation 3




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'stof bedraagt' ->

Date index: 2023-09-25
w