Vertaling van "stijgt de plasmaspiegel " (Nederlands → Frans) :

Na het aanbrengen van Kentera stijgt de plasmaspiegel van oxybutynine gedurende ongeveer 24 tot 48 uur om een gemiddelde maximale concentratie van 3 tot 4 ng/ml te bereiken.
Suite à l'application d' Kentera, les concentrations plasmatiques en oxybutynine augmentent pendant approximativement 24 à 48 heures, atteignant des concentrations maximales moyennes de 3 à 4 ng/ml.

Na het aanbrengen van Kentera stijgt de plasmaspiegel van oxybutynine gedurende ongeveer 7 dagen, om een gemiddelde maximale concentratie van 4 tot 5 ng/ml te bereiken.
Suite à l'application de Kentera, les concentrations plasmatiques en oxybutynine augmentent pendant environ 7 jours, atteignant des concentrations maximales moyennes de 4 à 5 ng/ml.

De omzetting van homocysteïne wordt beïnvloed door foliumzuur, vitamine B 6 en vitamine B 12 en de plasmaspiegel van homocysteine stijgt aanzienlijk bij foliumzuur en vitamine B 12 -deficiëntie.
La transformation de l'homocystéine est influencée par l'acide folique, la vitamine B 6 et la vitamine B 12 et les concentrations plasmatiques d'homocystéine augmentent considérablement en cas de carence en acide folique et en vitamine B 12 .

De progesteronemie stijgt al in het eerste uur en de hoogste plasmaspiegels worden 1 tot 3 uur na inname geobserveerd.
L’élévation de la progestéronémie débute dès la première heure et les taux plasmatiques les plus élevés s’observent 1 à 3 heures après la prise.