Vertaling van "homocysteine stijgt " (Nederlands → Frans) :

De omzetting van homocysteïne wordt beïnvloed door foliumzuur, vitamine B 6 en vitamine B 12 en de plasmaspiegel van homocysteine stijgt aanzienlijk bij foliumzuur en vitamine B 12 -deficiëntie.
La transformation de l'homocystéine est influencée par l'acide folique, la vitamine B 6 et la vitamine B 12 et les concentrations plasmatiques d'homocystéine augmentent considérablement en cas de carence en acide folique et en vitamine B 12 .

Patiënten met homocystinurie kunnen homocysteïne niet omzetten in cysteïne, waardoor het homocysteïnegehalte in het bloed en in de urine sterk stijgt.
L’organisme des patients atteints d’homocystinurie ne parvient pas à convertir l’homocystéine en cystéine, ce qui entraîne une accumulation de l’homocystéine dans le sang et les urines.