Traduction de «sterillium tegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

slaan of botsen tegen | bodem bij springen of duiken in ondiep water | slaan of botsen tegen | muur of duikplank van zwembad | slaan of botsen tegen | wateroppervlak
coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |

stoten tegen of oplopen tegen andere persoon
Collision entre deux personnes

antidepressivum | middel tegen ziekelijke neerslachtigheid
antidépresseur (n.m et a.) | antidépressif

antemeticum | middel tegen braken
antiémétique (a. et s. m) | antivomitif

anticonvulsivum | middel tegen stuipen
anticonvulsivant (a. et s.m) | (médicament) contre les convulsions

antibacterieel | tegen bacteriën gericht
antibactérien | anti-infectieux

anti-asthmaticum | middel tegen aamborstigheid
antiasthmatique (a.) | qui combat l'asthme

antepilepticum | geneesmiddel tegen vallende ziekte
antiépileptique (a. et s.m) | anticonvulsivant

anti-exsudatief | middel tegen ontstekingsvocht
antiexsudatif | qui combat le suintement d'un liquide organique (à travers les parois de son réservoir naturel)

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uit onderzoek in vitro en in vivo is gebleken dat STERILLIUM ® tegen een reeks veel voorkomende bacteriën en fungeuze pathogenen werkzaam is.
Des études in vitro et in vivo ont démontré que STERILLIUM ® agit contre de nombreux agents pathogènes bactériens et fongiques courants.

In operatiehandschoenen houdt de restwerking van STERILLIUM ® tegen micro-organismen minstens 3 uur aan.
L’effet résiduel de STERILLIUM ® sur les microorganismes, sous gants chirurgicaux, dure au moins de 3 heures.

In operatiehandschoenen houdt de restwerking van STERILLIUM tegen micro-organismen minstens 3 uur aan.
L’effet résiduel de STERILLIUM sur les microorganismes, sous gants chirurgicaux, dure au moins 3 heures.

Antimicrobiële eigenschappen Uit onderzoek in vitro en in vivo is gebleken dat STERILLIUM tegen een reeks veel voorkomende bacteriën en fungeuze pathogenen werkzaam is.
Propriétés antimicrobiennes Des études in vitro et in vivo ont démontré que STERILLIUM ® agit contre de nombreux agents pathogènes bactériens et fongiques courants.

Voor hygiënische desinfectie vermindert STERILLIUM ® de tijdelijke huidflora binnen 30 seconden met meer dan 99,99% en voor pre-operatieve desinfectie is het voorts binnen 1,5 minuten werkzaam tegen de permanent aanwezige huidflora.
STERILLIUM ® réduit la flore cutanée passagère de plus de 99,99 % en l’espace de 30 secondes pour l’asepsie hygiénique et agit également contre la flore cutanée résidente en l’espace de 1,5 minutes pour l’asepsie chirurgicale.

Voor hygiënische desinfectie vermindert STERILLIUM de tijdelijke huidflora binnen 30 seconden met meer dan 99,99% en voor pre-operatieve desinfectie is het voorts binnen 1,5 minuten werkzaam tegen de permanent aanwezige huidflora.
STERILLIUM ® réduit la flore cutanée transitoire de plus de 99,99 % en l’espace de 30 secondes pour l’asepsie à visée hygiénique et agit également contre la flore cutanée résidente en l’espace de 1,5 minutes pour l’asepsie chirurgicale.