Traduction de «steriel en pyrogeenvrij gelyofiliseerd poeder » (Néerlandais → Français) :

PPSB Solvent Detergent wordt geleverd als een steriel en pyrogeenvrij gelyofiliseerd poeder te reconstitueren met water voor injecties.
PPSB Solvent Detergent est livré sous forme de poudre lyophilisée, stérile et apyrogène à reconstituer à l’aide d’eau pour préparations injectables.

Cayston bevat aztreonam lysine (in situ gevormd uit 75 mg aztreonam) als een steriel gelyofiliseerd poeder in een injectieflacon en een ampul met 1 ml steriel oplosmiddel (0,17% g/v natriumchloride).
Cayston contient de l’aztréonam lysine (formée in situ à partir de 75 mg d’aztréonam) sous forme de poudre lyophilisée stérile dans un flacon et une ampoule de 1 ml de solvant stérile (0,17 % M/V de chlorure de sodium).

1. Het steriele gelyofiliseerde poeder wordt opgelost in 10 ml steriel water voor injectie.
1. La poudre lyophilisée stérile sera solubilisée par 10 ml d'eau stérile pour injection.

Steriel, endotoxinevrij, conserveermiddelvrij, wit tot gebroken wit gelyofiliseerd poeder.
Poudre lyophilisée, stérile, exempte d’endotoxines, sans conservateur, blanche à blanc cassé.

Tien ml steriel water voor injecties toevoegen aan het gelyofiliseerde poeder.
A la poudre lyophilisée, ajouter 10 ml d'eau stérile pour injection.

Eldisine bestaat in de vorm van steriel gelyofiliseerd poeder, opnieuw samen te stellen voor intraveneus gebruik.
Eldisine se présente sous forme de poudre lyophilisée stérile, à reconstituer pour utilisation intraveineuse.

Doos met 3 flacons (100 ml) met elk 6g steriel, gelyofiliseerd ribavirine poeder per verpakking.
Chaque emballage contient 3 flacons (100ml) avec 6g de poudre de Ribavirine stérile lyophilisée.

Bij NexoBrid is het poeder dat concentraat van in bromelaïne verrijkte proteolytische enzymen bevat aanwezig in de vorm van een steriele, gelyofiliseerde cake, waardoor de kans op blootstelling door inhalatie kleiner is.
Dans NexoBrid, la poudre contenant le concentré d’enzymes protéolytiques riches en bromélaïne se présente sous forme d’agglomérat, ce qui réduit le risque d’exposition par inhalation.

Elke verpakking bevat 3 flacons (100 ml) met 6 g steriel gelyofiliseerd ribavirine poeder.
Chaque emballage contient 3 flacons (100ml) avec 6g de poudre de ribavirine stérile lyophilisée.