Traduction de «steeds raad aan uw arts of apotheker alvorens over » (Néerlandais → Français) :

Vraag steeds raad aan uw arts of apotheker alvorens over te schakelen op een medicamenteuze behandeling.
Avant de passer à un traitement médicamenteux, demandez toujours conseil à votre médecin ou pharmacien.

Als u niet zeker bent, vraagt u raad aan hun arts of apotheker alvorens AmoclaneEurogenerics toe te dienen.
En cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre AmoclaneEurogenerics.

Bent u niet zeker of de verschijnselen die u hebt, te wijten zijn aan tinea pedis (atleetvoet of zwemmerseczeem), vraag dan raad aan uw arts of apotheker alvorens Lamisil Once te gebruiken.
Si vous ne savez pas si vous avez tinea pedis (un pied d’athlète), demandez l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien avant d’utiliser Lamisil Once.

Vraag steeds raad aan je arts of apotheker voor je een geneesmiddel toedient aan een kind.
Avant de donner un médicament contre la toux à votre enfant, demandez toujours conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Vraag steeds raad aan uw arts of apotheker!
Demandez toujours conseil à votre pharmacien ou médecin pour votre cas particulier !

Vraag steeds raad aan je arts of apotheker voor je je kind een geneesmiddel toedient.
Avant de donner un tel médicament à votre enfant, demandez toujours conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Vraag steeds raad aan uw arts, verpleegkundige of apotheker alvorens u de inhalatiekamer voor de eerste maal gebruikt of wanneer u een andere type inhalatiekamer moet gebruiken.
Avant d’utiliser une chambre d’inhalation pour la première fois ou si vous devez changer de type de chambre d’inhalation, demandez conseil à votre médecin, votre infirmier(ère) ou votre pharmacien.

Als u twijfelt over de aard van uw infectie, spreek erover met uw arts of apotheker alvorens u Lamisil crème gebruikt.
Si vous avez un doute quant à la nature de votre infection, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant d’utiliser Lamisil crème.

Als u twijfels heeft over de aard van uw infectie, spreek erover met uw arts of apotheker alvorens u Lamisil Dermgel gebruikt.
Si vous avez un doute quant à la nature de votre infection, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant d’utiliser Lamisil Dermgel.

Als u nog vragen heeft over het gebruik van dit product, vraag dan raad aan uw arts of apotheker.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.