Traduction de «steady-state bedraagt het schijnbare verdelingsvolume ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de steady-state bedraagt het schijnbare verdelingsvolume ongeveer 1,87 ± 0,47 l/kg.
Son volume apparent de distribution à l’état d’équilibre est d’environ 1,87 ± 0,47 l/kg.

Tijdens de steady state is het schijnbare verdelingsvolume ongeveer 1,87 ± 0,47 l/kg.
Son volume apparent de distribution à l’état stationnaire est d’environ 1,87 ± 0,47 l/kg.

In steady state bedraagt de C min ongeveer 10 µg/ml als tenoxicam wordt toegediend in een dosis van 20 mg éénmaal per dag, en blijft ongewijzigd, ook bij behandelingen gaande tot 4 jaar.
A l'état d'équilibre, la Cmin est de l'ordre de 10 µg/ml lorsque le ténoxicam est administré à raison de 20 mg une fois par jour et reste inchangée même lors de traitements s'étendant jusqu'à 4 ans.

Het schijnbare verdelingsvolume tijdens steady-state is bij gezonde personen ongeveer 0,22 l/kg lichaamsgewicht.
Le volume de distribution apparent à l’équilibre chez les sujets sains est d’environ 0,22 l/kg de masse corporelle.

Distributie Het schijnbare distributievolume bij steady-state bedraagt ongeveer 0,22 l/kg lichaamsgewicht voor gezonde personen.
Distribution Le volume apparent de distribution à l’équilibre est approximativement de 0,22 l/kg de poids corporel chez des volontaires sains.

De schijnbare klaring bij steady-state bedraagt 26 l/uur.
La clairance apparente à l’équilibre est de 26 l/h.

Esomeprazol Het schijnbaar verdelingsvolume tijdens steady-state is bij gezonde proefpersonen ongeveer 0,22 l/kg lichaamsgewicht.
Esoméprazole Le volume de distribution apparent à l’équilibre chez le sujet sain est d’environ 0,22 l/kg de poids corporel.

Het geschatte verdelingsvolume van hydroxycarbamide benadert de totale hoeveelheid lichaamsvocht. Het verdelingsvolume bij steady state aangepast aan de biologische beschikbaarheid bedraagt 0,57l/kg bij patiënten met sikkelcelziekte (wat neerkomt op ongeveer 72 en 90 l bij respectievelijk kinderen en volwassenen).
Le volume de distribution à l'état d'équilibre, après ajustement en fonction de la biodisponibilité, est de 0,57 l/kg chez les patients atteints de drépanocytose (soit approximativement 72 l chez l'enfant et 90 l chez l'adulte).

Het gemiddelde schijnbare verdelingsvolume tijdens steady state (V dss ) is ongeveer 500.
Le volume moyen apparent de distribution à l’état d’équilibre (V dss ) est d'environ 500 litres.

Het gemiddelde schijnbare verdelingsvolume tijdens de steady-state (V dss ) is ongeveer 500 liter.
Le volume moyen apparent de distribution à l’état d’équilibre (V dss ) est d’environ 500 litres.