Vertaling van "steady state distributievolume van ongeveer 140 liter " (Nederlands → Frans) :

De beschikbaarheid van ondansetron na orale, intramusculaire (i.m) en intraveneuze (i.v) toediening is vergelijkbaar met een terminale halfwaardetijd van ongeveer 3 uur en een steady state distributievolume van ongeveer 140 liter.
La biotransformation de l’ondansétron après une administration orale, intramusculaire (IM) et intraveineuse (IV) est similaire, avec une demi-vie terminale d’environ 3 heures et un volume de distribution à l’état stationnaire d’environ 140.

De farmacokinetiek van ondansetron is vergelijkbaar na orale, intramusculaire (IM) en intraveneuze (IV) toediening met een terminale halveringstijd van ongeveer 3 uur en een steady state distributievolume van ongeveer 140.
La pharmacocinétique de l’ondansétron est comparable après une administration orale, intramusculaire (IM) et intraveineuse (IV), avec une demi-vie terminale d’environ 3 heures et un volume de distribution à l’équilibre d’environ 140.

Distributie De beschikking van ondansetron na orale, intramusculaire (IM) en intraveneuze (IV) toediening is gelijk, met een steady-state distributievolume van ongeveer 140.
Distribution La distribution de l’ondansétron après administration par voie orale, intramusculaire (IM) et intraveineuse (IV) est similaire avec un volume de distribution en steady state d’environ 140.

De beschikbaarheid van ondansetron na orale, intraveneuze en intramusculaire toediening is vergelijkbaar met een halfwaardetijd van ongeveer 3 uur en een steady-state distributievolume van ongeveer 140L.
Le disponibilité de l’ondansétron après administration par voie orale, par voie intramusculaire et par voie intraveineuse est similaire avec une demi-

Dit wijst erop dat de stof in aanzienlijke mate in de weefsels gebonden wordt (steady-state distributievolume is ongeveer 31 l/kg).
Cette observation indique que la substance est fortement liée dans les tissus (volume de distribution à l’équilibre : environ 31 l/kg).

Dit wijst erop dat de actieve stof in hoge mate in de weefsels gebonden wordt (steady state distributievolume van ongeveer 31 l/kg).
Cela indique que la substance se lie de manière importante aux tissus (volume de distribution à l’état d’équilibre d’environ 31 l/kg).

Het gemiddelde schijnbare verdelingsvolume tijdens de steady-state (Vdss) is ongeveer 500 liter.
Le volume moyen apparent de distribution à l’état d’équilibre (V dss ) est d’environ 500 litres.

Verdeling: Het steady state verdelingsvolume is ongeveer 35 liter en de plasma-eiwitbinding is 95% en is niet afhankelijk van de concentratie, en wordt niet door leeftijd of door een eventuele gestoorde nierfunctie beïnvloed maar de vrije fractie is verdubbeld bij patiënten met een leverinsufficiëntie.
Distribution : Le volume de distribution à l'équilibre est d'environ 35 l. La liaison aux protéines plasmatiques est de 95% quelle que soit la concentration et n'est pas modifiée avec l'âge et en cas d'insuffisance rénale, mais la fraction libre est doublée chez les patients présentant une insuffisance hépatique.

Distributie: Het “steady-state” distributievolume van valsartan na intraveneuze toediening is ongeveer 17 liter, hetgeen erop wijst dat valsartan niet extensief wordt gedistribueerd naar weefsels.
Distribution : le volume de distribution à l’état d’équilibre du valsartan après administration intraveineuse est d’environ 17 litres, ce qui indique que le valsartan ne diffuse pas de manière importante dans les tissus.

Het gemiddelde steady-state distributievolume van canagliflozine na een eenmalige intraveneuze infusie bij gezonde personen was 119 liter.
Le volume moyen de distribution de la canagliflozine à l'équilibre, après une seule perfusion intraveineuse chez des sujets sains, a été de 119 litres, ce qui suggère une distribution tissulaire importante.