Traduction de «state ongeveer driemaal » (Néerlandais → Français) :

In elk van deze interactiestudies waren zowel de Cmax als de AUC van domperidone bij steady state ongeveer driemaal verhoogd.
Dans toutes ces études d’interaction, la Cmax ainsi que l’ASC de dompéridone en état d’équilibre étaient environ trois fois plus élevés.

Na orale doses van 20 mg driemaal daags bedraagt de gemiddelde maximum totale plasmaconcentratie van sildenafil in de ‘steady state’ ongeveer 113 ng/ml.
Après des doses orales de 20 mg trois fois par jour, la concentration plasmatique totale maximale moyenne du sildénafil à l’état d’équilibre est d’environ 113 ng/ml.

Nelfinavir De gelijktijdige toediening van 1200 mg azithromycine en nelfinavir in steady state (750 mg driemaal per dag) leidde tot een daling van ongeveer 16% van de gemiddelde AUC (0-8u) van nelfinavir en zijn metaboliet M8, een stijging van ongeveer 113% van de AUC van azithromycine (0-∞), en een stijging van 136% van de C max .
Nelfinavir L’administration concomitante de 1200 mg d’azithromycine et de nelfinavir à l’état d’équilibre (750 mg trois fois par jour) a entraîné une diminution d’environ 16% de l’ASC moyenne (0-8h) du nelfinavir et de son métabolite M8, une augmentation d’environ 113% de l’ASC de l’azithromycine (0-∞), et une augmentation de 136% de la C max .