Maar zelfs met een standaard methodologie is manipulatie tot op zekere hoogte toch nog altijd mogelijk (bijv. selectief gebruik van inputgegevens in een economisch model of het ‘optimaliseren’ van de prijs van de interventie).
En tout état de cause, même avec une méthodologie standard, la manipulation reste possible dans une certaine mesure (par exemple, en procédant à une utilisation sélective des données d'entrées dans un modèle économique ou en " optimisant" le prix d'une intervention).
